Skip to content

Hello, Guest!

  • Home
  • All Topics
  • Resources
    • OSHA Program Wizards
      • Emergency Action Plan
      • Transitional Work Program
      • Personal Protective Equipment
      • Energy Control (LOTO)
      • Hazard Communication (HAZCOM)
      • Confined Space Program
      • Hearing Conservation Program
      • Ergonomics Program
      • More…
    • Program Audits
      • Confined Space
      • Emergency Planning
      • Employee Training
      • Hazard Recognition and Control
      • Hearing Conservation
      • IIPP
      • Lockout Tagout
      • Personal Protective Equipment
      • More…
    • Major Loss Source Assessment Tools
      • Amputation
      • Falls from Elevation – Construction
      • Falls from Elevation – Extension Ladders
      • Falls from Elevation – Orchard Ladder
      • Falls from Elevation – Stepladders
      • Lifting Below the Knees
      • Lifting With Arms Extended
      • More…
    • Supervisor Resources
      • California SB 553 Workplace Violence Prevention
      • New York Workplace Violence Prevention
      • Employer’s Guide HazCom
      • Employer’s Guide Lockout Tagout
      • 2026 OSHA Outreach 10 Hour Virtual Training Course
      • Forklift Train the Trainer
      • Train the Trainer
      • Business Case for Safety
      • Special Reports
      • Newsletters
      • Incident Investigations
    • Training Calendars and Bundles
      • ICW Ladder Elimination Challenge
      • Quarterly Safety Checkup
      • Training Calendars by Industry
      • Essential 29
      • Landscaping Safety
      • Fundamental 55
      • Tree Trimming
      • Towing Bundle
    • Training Engagement and Retention
      • Picture This
      • Stats and Facts
      • Fatality Reports
      • Puzzles and Games
      • Safety Checklists
    • Webinars
      • Work Comp Fraud: The Modern Fraudster
      • Returning to the Workplace During COVID-19
      • Respiratory Protection Must Haves
      • Beat the Heat: Outdoors
      • Beat the Heat: Indoors
      • More…
    • When An Injury Occurs
      • Help Injured Workers
      • Nurse Triage Hotline
      • If You’ve Been Injured
      • Transitional Work Program
      • Incident Investigation Wizard Form
      • Top 10 Tips to Lower Your Ex-Mod
  • Webinars
    • Webinars
      • Work Comp Fraud: Identifying the Modern Fraudster
      • Returning to the Workplace During COVID-19
      • Breathe Easier With These Respiratory Protection Must Haves
      • Beat the Heat: Outdoors
      • Beat the Heat: Indoors
      • Machine Guarding: 7 Questions Everyone Should Ask
      • 5 Tips for Impactful Safety Observations
      • More…
  • Ask The Expert
  • Favorites

Hello, Guest!

  • Home
  • All Topics
  • Resources
    • OSHA Program Wizards
      • Emergency Action Plan
      • Transitional Work Program
      • Personal Protective Equipment
      • Energy Control (LOTO)
      • Hazard Communication (HAZCOM)
      • Confined Space Program
      • Hearing Conservation Program
      • Ergonomics Program
      • More…
    • Program Audits
      • Confined Space
      • Emergency Planning
      • Employee Training
      • Hazard Recognition and Control
      • Hearing Conservation
      • IIPP
      • Lockout Tagout
      • Personal Protective Equipment
      • More…
    • Major Loss Source Assessment Tools
      • Amputation
      • Falls from Elevation – Construction
      • Falls from Elevation – Extension Ladders
      • Falls from Elevation – Orchard Ladder
      • Falls from Elevation – Stepladders
      • Lifting Below the Knees
      • Lifting With Arms Extended
      • More…
    • Supervisor Resources
      • California SB 553 Workplace Violence Prevention
      • New York Workplace Violence Prevention
      • Employer’s Guide HazCom
      • Employer’s Guide Lockout Tagout
      • 2026 OSHA Outreach 10 Hour Virtual Training Course
      • Forklift Train the Trainer
      • Train the Trainer
      • Business Case for Safety
      • Special Reports
      • Newsletters
      • Incident Investigations
    • Training Calendars and Bundles
      • ICW Ladder Elimination Challenge
      • Quarterly Safety Checkup
      • Training Calendars by Industry
      • Essential 29
      • Landscaping Safety
      • Fundamental 55
      • Tree Trimming
      • Towing Bundle
    • Training Engagement and Retention
      • Picture This
      • Stats and Facts
      • Fatality Reports
      • Puzzles and Games
      • Safety Checklists
    • Webinars
      • Work Comp Fraud: The Modern Fraudster
      • Returning to the Workplace During COVID-19
      • Respiratory Protection Must Haves
      • Beat the Heat: Outdoors
      • Beat the Heat: Indoors
      • More…
    • When An Injury Occurs
      • Help Injured Workers
      • Nurse Triage Hotline
      • If You’ve Been Injured
      • Transitional Work Program
      • Incident Investigation Wizard Form
      • Top 10 Tips to Lower Your Ex-Mod
  • Webinars
    • Webinars
      • Work Comp Fraud: Identifying the Modern Fraudster
      • Returning to the Workplace During COVID-19
      • Breathe Easier With These Respiratory Protection Must Haves
      • Beat the Heat: Outdoors
      • Beat the Heat: Indoors
      • Machine Guarding: 7 Questions Everyone Should Ask
      • 5 Tips for Impactful Safety Observations
      • More…
  • Ask The Expert
  • Favorites
Landscaping – Working with Machinery Meeting Kit – Spanish
Landscaping – Working with Machinery Meeting Kit – Spanish
Favorite Print Email English

QUÉ ESTÁ EN RIESGO

Piénsalo por un segundo: en el sector del paisajismo, todos los días manejas maquinaria pesada – cortadoras de césped con cuchillas giratorias, desbrozadoras que pasan zumbando, incluso una motosierra o una miniexcavadora-. No son juguetes, ¿verdad? Un movimiento en falso, un descuido debido al cansancio o a las prisas, y las cosas pueden torcerse rápidamente. Estamos hablando de perder dedos, hacerte un corte feo que tarda una eternidad en curarse o incluso algo mucho peor. Tu salud y tu capacidad de trabajo están en juego. Además, si algo va mal con la maquinaria, te quedas sin trabajo y la empresa se enfrenta a facturas de reparación y tiempo perdido. Es un efecto dominó que afecta a todos los bolsillos y puede complicarte la vida. La seguridad no es sólo una norma; se trata de volver a casa de una pieza al final del día.

CUÁL ES EL PELIGRO

Muy bien, hablemos de los peligros reales cuando trabajamos con maquinaria en jardinería. No se trata sólo de tener cuidado; hay cosas concretas que pueden salir mal y tener graves consecuencias.

  • Contacto Directo con Cuchillas o Partes Móviles: Este es un problema importante. Cortacéspedes, recortadoras, motosierras… todas tienen piezas afiladas que se mueven rápidamente. Incluso un descuido momentáneo puede provocar una laceración grave, una amputación u otra lesión traumática. Piense en un resbalón al utilizar una recortadora o al acercarse demasiado a la cuchilla de un cortacésped.
  • Desechos Voladores: Las recortadoras y cortacéspedes pueden levantar piedras, palos y otros residuos a gran velocidad. Sin una protección adecuada para los ojos y la cara, este material volador puede causar lesiones oculares graves, cortes o incluso dejar a alguien inconsciente.
  • Lesiones por Aplastamiento: Especialmente cuando se trabaja cerca de maquinaria pesada, como excavadoras o minicargadoras, existe un riesgo significativo de sufrir aplastamiento si el equipo vuelca, se mueve inesperadamente o si alguien queda atrapado entre la máquina y un objeto inmóvil.
  • Pérdida de Audición Inducida por Ruido: La exposición prolongada a los motores ruidosos de las cortadoras de césped, sopladores de hojas y otros equipos puede conducir a daños auditivos permanentes con el tiempo, incluso si no parece fuerte en el momento.
  • Dedo Blanco por Vibración (Síndrome de Vibración Mano-Brazo): El uso prolongado de herramientas que vibran, como motosierras y martillos neumáticos, puede dañar los vasos sanguíneos y los nervios de las manos y los dedos, provocando entumecimiento, hormigueo y dolor.
  • Electrocución: Trabajar cerca de líneas eléctricas con herramientas o maquinaria de mango largo supone un grave riesgo de electrocución en caso de contacto. Esto puede ser mortal.
  • Quemaduras: Las piezas calientes del motor y los sistemas de escape pueden provocar quemaduras graves en caso de contacto. Además, la manipulación inadecuada de los combustibles puede provocar riesgos de incendio y lesiones por quemaduras.
  • Lesiones Musculoesqueléticas: Aunque no se trate de un traumatismo inmediato causado por la propia maquinaria, los movimientos repetitivos, las posturas forzadas y la manipulación de equipos pesados pueden provocar distensiones, esguinces y otros problemas musculoesqueléticos a largo plazo.
  • Vuelcos: Especialmente con cortacéspedes u otros vehículos más grandes, existe el riesgo de atropellar a alguien si la visibilidad es escasa o no se siguen estrictamente los procedimientos de seguridad.

COMO PROTEGERSE

Prepárate Y Sé Inteligente Con Las Herramientas

Lo primero es lo primero: el equipo de protección individual (EPI) no es sólo para aparentar, es como tu traje de superhéroe para el trabajo. Piensa en gafas de seguridad para los escombros que vuelan, tapones para los oídos para el rugido del motor, guantes resistentes para proteger tus manos y botas robustas. Si vas a utilizar una motosierra, los protectores especiales para las piernas son imprescindibles, créeme. Y antes de arrancar una máquina, échale un buen vistazo. ¿Hay alguna fuga? ¿Hay algo suelto? Si no parece o no suena bien, ¡no la uses! Asegúrate también de que te han enseñado a utilizarlo todo. No te quedes con las ganas, recibe la formación adecuada.

Mantente Alerta Y Trabaja Con Inteligencia

Cuando estés cortando el césped, tómate un segundo para despejar la zona de todo lo que pueda estorbar: piedras, juguetes, lo que sea. Y vigila dónde están tus compañeros. Estas máquinas no perdonan. Ponlas en marcha y apágalas como es debido, sin atajos. No vayas a toda velocidad todo el tiempo; ajústate a lo que estás haciendo y al terreno que pisas. Y mira siempre a tu alrededor: ¿hay líneas eléctricas por encima? ¿Cómo es el terreno? Si te sientes cansado, tómate un descanso. Cuando estás agotado, cometes errores.

Cuide Su Equipo Y Sepa Qué Hacer Si Algo Va Mal

Al igual que usted necesita cuidarse, cuide sus herramientas. Las revisiones y el mantenimiento periódicos hacen que funcionen sin problemas y con seguridad. Si algo se rompe o no suena bien, comunícalo. No intentes hacerte el héroe y arreglarlo si no estás cualificado. Y sepamos lo básico para cuando las cosas se tuercen. ¿Dónde está el botiquín? ¿Cómo se apagan las cosas a toda prisa? Si ocurre algo, aunque sea por los pelos, informa a tu supervisor. Así todos aprenderemos y estaremos más seguros.

Manténgase Conectado Y Preparado Para Cualquier Cosa

Trabajar al aire libre suele implicar cierta independencia, pero es fundamental tener una forma de comunicarse si algo va mal. Asegúrate de saber con quién ponerte en contacto en caso de emergencia y de tener un modo de localizarlo, ya sea por radio o por teléfono móvil. Si trabajas en una zona remota, prepara un plan para obtener ayuda en caso necesario. Familiarízate también con los procedimientos de parada de emergencia de la maquinaria que utilices. Saber cómo parar rápidamente una máquina en caso de emergencia puede marcar la diferencia. Y recuerda, si no estás seguro de algo, ¡pregunta siempre! Es mejor hacer una pregunta “tonta” que correr un riesgo innecesario.

CONCLUSIÓN

La seguridad en el trabajo no es sólo una norma: se trata de garantizar que todo el mundo pueda seguir haciendo lo que hace, día tras día, sin lesionarse. Acostúmbrese a cuidar de sí mismo y de los demás cuando trabaje con este equipo.

 

 


New Safety Talks

New Safety Talks

Giovanni Tejada 22025-12-15T17:40:31+00:00
Dermal Absorption Safety Meeting Kit
Steeven Molina2025-10-22T23:34:43+00:00
Working with Dangerous Goods – Safe Handling Meeting kit – Spanish
Steeven Molina2025-10-22T23:34:43+00:00
Working with Dangerous Goods – Safe Handling Meeting kit
Steeven Molina2025-10-22T23:33:50+00:00
Working Safely with Ornamental Trees: Protecting Yourself, Your Team, and Your Trees Meeting Kit
Steeven Molina2025-10-22T23:33:48+00:00
Working Safely with Ornamental Trees: Protecting Yourself, Your Team, and Your Trees Meeting Kit – Spanish
Steeven Molina2025-10-22T23:31:25+00:00
Working Safely in Shrub, Lawn, and Garden Services Meeting Kit

New eLearning

Giovanni Tejada 22026-02-26T18:36:07+00:00
Work Comp Anti-Fraud Training – Spanish
Giovanni Tejada 22026-02-26T18:46:12+00:00
Work Comp Anti-Fraud Training
Steeven Molina2025-10-22T22:59:24+00:00
Flood Ready
Michelle Vera2025-10-14T23:29:51+00:00
Recognizing and Preventing Abuse & Neglect for Home Health Care Workers
Michelle Vera2025-10-14T23:28:38+00:00
Incident and Accident Investigation for Supervisors and Managers
Michelle Vera2025-10-14T23:26:46+00:00
Drug-Free Workplace: A Supervisor’s Guide to a Safe and Supportive Environment

Upcoming Events & Webinars

Damian Tollens2025-01-31T09:55:18+00:00
Feb 11 – Performance and Cultural Alignment
Damian Tollens2025-02-12T19:53:20+00:00
Feb 26 – Avoid Common Overhead Crane and Rigging Mistakes
Rick Tobin2024-10-24T16:57:11+00:00
Nov 13 – Defensive Driving For Changing Seasons
Rick Tobin2024-10-24T17:10:53+00:00
Nov 29 – What to Expect From a Health & Safety Inspection
Rick Tobin2024-10-24T17:13:55+00:00
Dec 5 – Top Safety Issues During the Holiday Season
Rick Tobin2024-10-24T17:13:30+00:00
Dec 19 – Safer in ’25: The 3 Pillars of Safety Culture
Giovanni Tejada 22025-10-14T23:38:36+00:00

See What's Trending

2026 OSHA Outreach 10 Hour Virtual Training Course

2026 OSHA Outreach 10 Hour Virtual Training Course

Emergency Lighting and Exit Sign Requirements – Quick Tips

Emergency Lighting and Exit Sign Requirements – Quick Tips

Forklift Train the Trainer Course

Forklift Train the Trainer Course

Forklift Training and Certification Instructions

Forklift Training and Certification Instructions

Upcoming Live Virtual Training Classes: Forklift Train the Trainer

Upcoming Live Virtual Training Classes: Forklift Train the Trainer

SCBA Cylinder Hydrostatic Testing – Quick Tips

SCBA Cylinder Hydrostatic Testing – Quick Tips

Contact Us

800-ICW-SAFETY (800.429.7233)SAFETYOnDemand@icwgroup.com

Additional Links

Manage eLearning
View list of learners
Help

Terms of Use | Legal Notice & Privacy Policy
©2023 ICW Group , All Rights Reserved

Page load link

 

Video Tutorials to Help You Get Started

Since it's your first time, you may want to checkout some of the video tutorials.

eLearning overview

Managing learners

Assigning courses

Reporting & Analytics

When you are ready to go, close this window.
Don't show this again
Go to Top