Skip to content

Hello, Guest!

  • Home
  • All Topics
  • Resources
    • OSHA Program Wizards
      • Emergency Action Plan
      • Transitional Work Program
      • Personal Protective Equipment
      • Energy Control (LOTO)
      • Hazard Communication (HAZCOM)
      • Confined Space Program
      • Hearing Conservation Program
      • Ergonomics Program
      • More…
    • Program Audits
      • Confined Space
      • Emergency Planning
      • Employee Training
      • Hazard Recognition and Control
      • Hearing Conservation
      • IIPP
      • Lockout Tagout
      • Personal Protective Equipment
      • More…
    • Major Loss Source Assessment Tools
      • Amputation
      • Falls from Elevation – Construction
      • Falls from Elevation – Extension Ladders
      • Falls from Elevation – Orchard Ladder
      • Falls from Elevation – Stepladders
      • Lifting Below the Knees
      • Lifting With Arms Extended
      • More…
    • Supervisor Resources
      • California SB 553 Workplace Violence Prevention
      • New York Workplace Violence Prevention
      • Employer’s Guide HazCom
      • Employer’s Guide Lockout Tagout
      • 2026 OSHA Outreach 10 Hour Virtual Training Course
      • Forklift Train the Trainer
      • Train the Trainer
      • Business Case for Safety
      • Special Reports
      • Newsletters
      • Incident Investigations
    • Training Calendars and Bundles
      • ICW Ladder Elimination Challenge
      • Quarterly Safety Checkup
      • Training Calendars by Industry
      • Essential 29
      • Landscaping Safety
      • Fundamental 55
      • Tree Trimming
      • Towing Bundle
    • Training Engagement and Retention
      • Picture This
      • Stats and Facts
      • Fatality Reports
      • Puzzles and Games
      • Safety Checklists
    • Webinars
      • Work Comp Fraud: The Modern Fraudster
      • Returning to the Workplace During COVID-19
      • Respiratory Protection Must Haves
      • Beat the Heat: Outdoors
      • Beat the Heat: Indoors
      • More…
    • When An Injury Occurs
      • Help Injured Workers
      • Nurse Triage Hotline
      • If You’ve Been Injured
      • Transitional Work Program
      • Incident Investigation Wizard Form
      • Top 10 Tips to Lower Your Ex-Mod
  • Webinars
    • Webinars
      • Work Comp Fraud: Identifying the Modern Fraudster
      • Returning to the Workplace During COVID-19
      • Breathe Easier With These Respiratory Protection Must Haves
      • Beat the Heat: Outdoors
      • Beat the Heat: Indoors
      • Machine Guarding: 7 Questions Everyone Should Ask
      • 5 Tips for Impactful Safety Observations
      • More…
  • Ask The Expert
  • Favorites

Hello, Guest!

  • Home
  • All Topics
  • Resources
    • OSHA Program Wizards
      • Emergency Action Plan
      • Transitional Work Program
      • Personal Protective Equipment
      • Energy Control (LOTO)
      • Hazard Communication (HAZCOM)
      • Confined Space Program
      • Hearing Conservation Program
      • Ergonomics Program
      • More…
    • Program Audits
      • Confined Space
      • Emergency Planning
      • Employee Training
      • Hazard Recognition and Control
      • Hearing Conservation
      • IIPP
      • Lockout Tagout
      • Personal Protective Equipment
      • More…
    • Major Loss Source Assessment Tools
      • Amputation
      • Falls from Elevation – Construction
      • Falls from Elevation – Extension Ladders
      • Falls from Elevation – Orchard Ladder
      • Falls from Elevation – Stepladders
      • Lifting Below the Knees
      • Lifting With Arms Extended
      • More…
    • Supervisor Resources
      • California SB 553 Workplace Violence Prevention
      • New York Workplace Violence Prevention
      • Employer’s Guide HazCom
      • Employer’s Guide Lockout Tagout
      • 2026 OSHA Outreach 10 Hour Virtual Training Course
      • Forklift Train the Trainer
      • Train the Trainer
      • Business Case for Safety
      • Special Reports
      • Newsletters
      • Incident Investigations
    • Training Calendars and Bundles
      • ICW Ladder Elimination Challenge
      • Quarterly Safety Checkup
      • Training Calendars by Industry
      • Essential 29
      • Landscaping Safety
      • Fundamental 55
      • Tree Trimming
      • Towing Bundle
    • Training Engagement and Retention
      • Picture This
      • Stats and Facts
      • Fatality Reports
      • Puzzles and Games
      • Safety Checklists
    • Webinars
      • Work Comp Fraud: The Modern Fraudster
      • Returning to the Workplace During COVID-19
      • Respiratory Protection Must Haves
      • Beat the Heat: Outdoors
      • Beat the Heat: Indoors
      • More…
    • When An Injury Occurs
      • Help Injured Workers
      • Nurse Triage Hotline
      • If You’ve Been Injured
      • Transitional Work Program
      • Incident Investigation Wizard Form
      • Top 10 Tips to Lower Your Ex-Mod
  • Webinars
    • Webinars
      • Work Comp Fraud: Identifying the Modern Fraudster
      • Returning to the Workplace During COVID-19
      • Breathe Easier With These Respiratory Protection Must Haves
      • Beat the Heat: Outdoors
      • Beat the Heat: Indoors
      • Machine Guarding: 7 Questions Everyone Should Ask
      • 5 Tips for Impactful Safety Observations
      • More…
  • Ask The Expert
  • Favorites
Electrical Safety: Shock, Arc Flash and Lock-out/Tag-out Meeting Kit – Spanish
Electrical Safety: Shock, Arc Flash and Lock-out/Tag-out Meeting Kit – Spanish
Favorite Print Email English

QUÉ ESTÁ EN RIESGO

La electricidad mata de forma silenciosa e instantánea. No recibes una advertencia antes de un choque, y no tienes una segunda oportunidad después de un destello de arco. Los incidentes eléctricos están entre los más prevenibles en cualquier lugar de trabajo — lo que hace que cada uno de los que ocurren sea completamente inaceptable.

CUÁL ES EL PELIGRO

Los riesgos eléctricos están en todas partes en la mayoría de los lugares de trabajo, y el peligro no siempre es obvio. Los cables parecen inofensivos. Los paneles parecen cerrados. El equipo parece apagado. Mirarlo no es suficiente.

Destello de Arco Un destello de arco es una liberación explosiva de energía causada por una falla eléctrica. El destello, el calor y la onda de presión pueden causar quemaduras graves, ceguera, pérdida de audición y lesiones por explosión incluso desde varios metros de distancia. El destello de arco no requiere que toques nada. La proximidad es suficiente.

Choque Eléctrico

  • El choque ocurre cuando la corriente pasa por tu cuerpo — incluso una pequeña cantidad puede detener tu corazón
  • Las manos mojadas, los cables dañados y trabajar cerca de cables expuestos aumentan drásticamente el riesgo de choque
  • La corriente que entra por una mano y sale por la otra pasa directamente por el pecho y el corazón

Trabajar en Equipos Energizados Asumir que un equipo está apagado porque parece estar apagado ha matado personas. Sin el bloqueo/etiquetado adecuado, el equipo puede energizarse de forma remota, reiniciarse automáticamente o almacenar energía en capacitores mucho tiempo después de que aparece estar apagado.

Trabajo Eléctrico No Autorizado Los no electricistas que intentan reparaciones, omiten dispositivos de seguridad o retiran cubiertas de paneles para “echar un vistazo rápido” están expuestos a peligros que pueden no reconocer hasta que sea demasiado tarde.

Equipos Dañados o Sobrecargados

  • Los cables deshilachados, los enchufes agrietados y las regletas sobrecargadas son riesgos de incendio y choque
  • Los cables de extensión usados como cableado permanente son una causa principal de incendios eléctricos
  • Conectar demasiados dispositivos en un circuito provoca acumulación de calor que puede encender los materiales circundantes

COMO PROTEGERTE

Cuando se trata de electricidad, las reglas no son sugerencias — son la línea entre un casi accidente y una fatalidad.

Sigue el Bloqueo/Etiquetado — Siempre, Sin Excepción Implica aislar la fuente de energía, bloquearla con un candado personal y verificar que el equipo esté desenergizado antes de tocarlo. Cada paso importa. Saltarse cualquier parte del LOTO porque el trabajo es rápido o el equipo “parece” apagado es una de las decisiones más peligrosas que puedes tomar en cualquier obra.

Nunca Trabajes en Equipos Energizados Sin Autorización

  • Si no estás específicamente capacitado y autorizado para trabajar en sistemas eléctricos energizados, mantente alejado — sin excepciones
  • Si encuentras un panel abierto, cableado expuesto o equipo dañado, no lo toques — repórtalo y mantén a otros alejados
  • Solo los electricistas calificados con el EPP adecuado deben realizar trabajos en sistemas activos, y solo cuando la desenergización no sea genuinamente posible

Inspecciona los Cables y Equipos Antes de Usar Antes de conectar cualquier herramienta o equipo, echa un vistazo rápido al cable, el enchufe y la carcasa. Busca deshilachado, grietas, marcas de quemaduras o cables expuestos. Un cable dañado en una herramienta eléctrica es un riesgo de choque cada vez que alguien lo toma. Etiquétalo, repórtalo y consigue un reemplazo.

Respeta los Límites de Arco Eléctrico

  • Los límites del destello de arco no son sugerencias — definen la distancia a la que un destello puede causar una lesión por quemadura.
  • Si hay etiquetas de peligro de destello de arco en un panel o equipo, no te acerques sin el EPP adecuado y la autorización.
  • El EPP adecuado para el destello de arco incluye un protector facial, ropa con clasificación de arco y guantes aislados — el EPP normal no te protegerá.

Reporta los Riesgos Eléctricos de Inmediato Si notas un enchufe que zumba, un panel caliente, olor a quemado, luces parpadeantes o cualquier equipo que te dé un hormigueo al tocarlo — deja de usarlo y repórtalo de inmediato. Todas son señales de advertencia de una falla eléctrica. No se arreglan solas, y no se quedan menores.

Repórtalo a tu supervisor y asegúrate de que el área esté despejada hasta que sea evaluada por alguien calificado.

CONCLUSIÓN

La electricidad sigue reglas — y tú también debes hacerlo. Sigue el LOTO siempre, mantente alejado de lo que no estás capacitado para hacer, y reporta cualquier cosa que se vea o suene mal. Un atajo cerca de los equipos eléctricos puede ser el último que tomes.

 

 


New Safety Talks

New Safety Talks

Vicky Pickford2026-10-09T21:47:38+00:00
Electrical Safety: Shock, Arc Flash and Lock-out/Tag-out Meeting Kit
Vicky Pickford2026-10-09T21:47:18+00:00
Electrical Safety: Shock, Arc Flash and Lock-out/Tag-out Meeting Kit – Spanish
Vicky Pickford2026-10-09T21:18:46+00:00
Contractor Lifecycle: Selection, Supervision, Close-Out Meeting Kit – Spanish
Vicky Pickford2026-10-08T20:58:06+00:00
Safety in Shutdowns & Turnarounds: High Risk Periods Need High Focus Meeting Kit
Vicky Pickford2026-10-08T20:58:06+00:00
Safety in Shutdowns & Turnarounds: High Risk Periods Need High Focus Meeting Kit – Spanish
Vicky Pickford2026-10-08T20:57:48+00:00
Seasonal Work: Summer Heat, Winter Cold, Shoulder-Season Variability Meeting Kit

New eLearning

Vicky Pickford2026-10-08T20:56:51+00:00
Access to Medical and Exposure Records
Vicky Pickford2026-10-08T20:56:50+00:00
Access to Medical and Exposure Records – Spanish
Vicky Pickford2026-10-08T20:56:35+00:00
Defensive Driving – Staying Safe Behind the Wheel
Vicky Pickford2026-10-08T20:56:34+00:00
Defensive Driving – Staying Safe Behind the Wheel – Spanish
Vicky Pickford2026-10-08T20:56:18+00:00
Mold Awareness Refresher – Spanish
Vicky Pickford2026-10-08T20:56:18+00:00
Mold Awareness Refresher

Upcoming Events & Webinars

Damian Tollens2025-01-31T09:55:18+00:00
Feb 11 – Performance and Cultural Alignment
Damian Tollens2025-02-12T19:53:20+00:00
Feb 26 – Avoid Common Overhead Crane and Rigging Mistakes
Rick Tobin2024-10-24T16:57:11+00:00
Nov 13 – Defensive Driving For Changing Seasons
Rick Tobin2024-10-24T17:10:53+00:00
Nov 29 – What to Expect From a Health & Safety Inspection
Rick Tobin2024-10-24T17:13:55+00:00
Dec 5 – Top Safety Issues During the Holiday Season
Rick Tobin2024-10-24T17:13:30+00:00
Dec 19 – Safer in ’25: The 3 Pillars of Safety Culture
Vicky Pickford2026-10-09T21:47:18+00:00

See What's Trending

Emergency Lighting and Exit Sign Requirements – Quick Tips

Emergency Lighting and Exit Sign Requirements – Quick Tips

SCBA Cylinder Hydrostatic Testing – Quick Tips

SCBA Cylinder Hydrostatic Testing – Quick Tips

Elevator/Lift Safety Stats and Facts

Elevator/Lift Safety Stats and Facts

2026 OSHA Outreach 10 Hour Virtual Training Course

2026 OSHA Outreach 10 Hour Virtual Training Course

Forklift Train the Trainer Course

Forklift Train the Trainer Course

Forklift Training and Certification Instructions

Forklift Training and Certification Instructions

Contact Us

800-ICW-SAFETY (800.429.7233)SAFETYOnDemand@icwgroup.com

Additional Links

Manage eLearning
View list of learners
Help

Terms of Use | Legal Notice & Privacy Policy
©2023 ICW Group , All Rights Reserved

Page load link

 

Video Tutorials to Help You Get Started

Since it's your first time, you may want to checkout some of the video tutorials.

eLearning overview

Managing learners

Assigning courses

Reporting & Analytics

When you are ready to go, close this window.
Don't show this again
Go to Top