Skip to content

Hello, Guest!

  • Home
  • All Topics
  • Resources
    • OSHA Program Wizards
      • Emergency Action Plan
      • Transitional Work Program
      • Personal Protective Equipment
      • Energy Control (LOTO)
      • Hazard Communication (HAZCOM)
      • Confined Space Program
      • Hearing Conservation Program
      • Ergonomics Program
      • More…
    • Program Audits
      • Confined Space
      • Emergency Planning
      • Employee Training
      • Hazard Recognition and Control
      • Hearing Conservation
      • IIPP
      • Lockout Tagout
      • Personal Protective Equipment
      • More…
    • Major Loss Source Assessment Tools
      • Amputation
      • Falls from Elevation – Construction
      • Falls from Elevation – Extension Ladders
      • Falls from Elevation – Orchard Ladder
      • Falls from Elevation – Stepladders
      • Lifting Below the Knees
      • Lifting With Arms Extended
      • More…
    • Supervisor Resources
      • California SB 553 Workplace Violence Prevention
      • New York Workplace Violence Prevention
      • Employer’s Guide HazCom
      • Employer’s Guide Lockout Tagout
      • 2026 OSHA Outreach 10 Hour Virtual Training Course
      • Forklift Train the Trainer
      • Train the Trainer
      • Business Case for Safety
      • Special Reports
      • Newsletters
      • Incident Investigations
    • Training Calendars and Bundles
      • ICW Ladder Elimination Challenge
      • Quarterly Safety Checkup
      • Training Calendars by Industry
      • Essential 29
      • Landscaping Safety
      • Fundamental 55
      • Tree Trimming
      • Towing Bundle
    • Training Engagement and Retention
      • Picture This
      • Stats and Facts
      • Fatality Reports
      • Puzzles and Games
      • Safety Checklists
    • Webinars
      • Work Comp Fraud: The Modern Fraudster
      • Returning to the Workplace During COVID-19
      • Respiratory Protection Must Haves
      • Beat the Heat: Outdoors
      • Beat the Heat: Indoors
      • More…
    • When An Injury Occurs
      • Help Injured Workers
      • Nurse Triage Hotline
      • If You’ve Been Injured
      • Transitional Work Program
      • Incident Investigation Wizard Form
      • Top 10 Tips to Lower Your Ex-Mod
  • Webinars
    • Webinars
      • Work Comp Fraud: Identifying the Modern Fraudster
      • Returning to the Workplace During COVID-19
      • Breathe Easier With These Respiratory Protection Must Haves
      • Beat the Heat: Outdoors
      • Beat the Heat: Indoors
      • Machine Guarding: 7 Questions Everyone Should Ask
      • 5 Tips for Impactful Safety Observations
      • More…
  • Ask The Expert
  • Favorites

Hello, Guest!

  • Home
  • All Topics
  • Resources
    • OSHA Program Wizards
      • Emergency Action Plan
      • Transitional Work Program
      • Personal Protective Equipment
      • Energy Control (LOTO)
      • Hazard Communication (HAZCOM)
      • Confined Space Program
      • Hearing Conservation Program
      • Ergonomics Program
      • More…
    • Program Audits
      • Confined Space
      • Emergency Planning
      • Employee Training
      • Hazard Recognition and Control
      • Hearing Conservation
      • IIPP
      • Lockout Tagout
      • Personal Protective Equipment
      • More…
    • Major Loss Source Assessment Tools
      • Amputation
      • Falls from Elevation – Construction
      • Falls from Elevation – Extension Ladders
      • Falls from Elevation – Orchard Ladder
      • Falls from Elevation – Stepladders
      • Lifting Below the Knees
      • Lifting With Arms Extended
      • More…
    • Supervisor Resources
      • California SB 553 Workplace Violence Prevention
      • New York Workplace Violence Prevention
      • Employer’s Guide HazCom
      • Employer’s Guide Lockout Tagout
      • 2026 OSHA Outreach 10 Hour Virtual Training Course
      • Forklift Train the Trainer
      • Train the Trainer
      • Business Case for Safety
      • Special Reports
      • Newsletters
      • Incident Investigations
    • Training Calendars and Bundles
      • ICW Ladder Elimination Challenge
      • Quarterly Safety Checkup
      • Training Calendars by Industry
      • Essential 29
      • Landscaping Safety
      • Fundamental 55
      • Tree Trimming
      • Towing Bundle
    • Training Engagement and Retention
      • Picture This
      • Stats and Facts
      • Fatality Reports
      • Puzzles and Games
      • Safety Checklists
    • Webinars
      • Work Comp Fraud: The Modern Fraudster
      • Returning to the Workplace During COVID-19
      • Respiratory Protection Must Haves
      • Beat the Heat: Outdoors
      • Beat the Heat: Indoors
      • More…
    • When An Injury Occurs
      • Help Injured Workers
      • Nurse Triage Hotline
      • If You’ve Been Injured
      • Transitional Work Program
      • Incident Investigation Wizard Form
      • Top 10 Tips to Lower Your Ex-Mod
  • Webinars
    • Webinars
      • Work Comp Fraud: Identifying the Modern Fraudster
      • Returning to the Workplace During COVID-19
      • Breathe Easier With These Respiratory Protection Must Haves
      • Beat the Heat: Outdoors
      • Beat the Heat: Indoors
      • Machine Guarding: 7 Questions Everyone Should Ask
      • 5 Tips for Impactful Safety Observations
      • More…
  • Ask The Expert
  • Favorites
What Information Should Be Included In An Incident Report? Meeting Kit – Spanish
What Information Should Be Included In An Incident Report? Meeting Kit – Spanish
Favorite Print Email English

QUÉ ESTÁ EN RIESGO

Cuando pensamos en lo que debe incluir un informe de incidente, en realidad se reduce a cómo nos protegemos unos a otros. Si un informe no está completo o no contiene todos los detalles correctos, prácticamente arruina nuestras posibilidades de averiguar lo que realmente sucedió. Verás, sin esos datos precisos (quién, qué, dónde, cuándo y, sobre todo, cómo y por qué), probablemente pasaremos por alto las verdaderas razones por las que se produjo el incidente. Eso significa que acabaremos aplicando soluciones rápidas que no resuelven nada, dejando que el problema real siga acechando.

CUÁL ES EL PELIGRO

Cuando la información de un informe de incidentes no es completa o precisa, el peligro es bastante significativo. Es como intentar resolver un rompecabezas al que le faltan la mitad de las piezas.

Investigaciones Defectuosas y Causas Fundamentales Ignoradas

El peligro más inmediato es que, sin detalles exhaustivos y precisos, nuestras investigaciones se vuelven defectuosas. Es como intentar encontrar la causa de un problema cuando solo se conoce una parte de la historia. Si no obtenemos una visión completa de quién, qué, dónde, cuándo y, sobre todo, cómo y por qué ocurrió algo, es probable que interpretemos mal la situación. Esto significa que pasaremos por alto las razones reales y subyacentes del incidente, lo que nos llevará a abordar los síntomas en lugar de la causa real.

Soluciones Ineficaces e Incidentes Recurrentes

Esto conduce directamente a otro gran peligro: las soluciones ineficaces. Si hemos identificado erróneamente el problema porque nuestra información era incompleta, cualquier solución que implementemos no funcionará realmente. Podríamos dedicar tiempo y recursos a soluciones que no abordan el peligro real. Esto deja las mismas condiciones o prácticas inseguras, lo que hace mucho más probable que se repita el mismo incidente, o incluso uno más grave. Es un ciclo continuo de riesgo porque no estamos aprendiendo de manera eficaz.

COMO PROTEGERSE

Para protegerte realmente a ti mismo y a los demás en lo que respecta a la información incluida en un informe de incidente, tu participación activa y tu minuciosidad son increíblemente importantes. Tu informe claro y preciso es un escudo directo contra daños futuros.

Recopila los Detalles Inmediatamente

El primer paso para protegerte a ti mismo y a los demás es recopilar los detalles del incidente tan pronto como sea seguro hacerlo. Nuestros recuerdos se desvanecen rápidamente y se pueden perder detalles cruciales. Si has estado involucrado o has sido testigo de un incidente, intenta recordar mentalmente (o incluso anotar brevemente) la secuencia de los hechos, las horas, los lugares y las partes involucradas de inmediato. Esta recopilación inmediata de información fresca garantiza que tu informe sea lo más preciso posible.

Se Específico y Objetivo

Cuando rellene un informe, protéjase siendo específico y objetivo. Describa exactamente lo que vio o experimentó, utilizando un lenguaje objetivo. En lugar de decir «el suelo estaba mal», especifique «el suelo estaba mojado cerca de la máquina A, lo que creaba un riesgo de resbalón». Céntrese en los hechos observables, las medidas si es posible y las acciones o condiciones precisas que condujeron al suceso. Esta claridad no deja lugar a malinterpretaciones.

Incluye todas las Categorías Pertinentes

Para garantizar que su informe sea completo, asegúrese de incluir información de todas las categorías pertinentes. Piense en las preguntas clave: ¿Quién estuvo involucrado o lo presenció? ¿Qué ocurrió exactamente? ¿Dónde ocurrió (sea preciso)? ¿Cuándo ocurrió (fecha y hora)? ¿Cómo se desarrolló? Y si tiene alguna idea, ¿por qué cree que pudo haber ocurrido? Cubrir estos puntos garantiza una visión completa para los investigadores.

Documente los Factores Contribuyentes

Protéjete documentando cualquier factor contribuyente que hayas observado. Esto va más allá de lo que ocurrió y se centra en por qué pudo haber ocurrido. ¿Falló el equipo? ¿La iluminación era deficiente? ¿No se siguió un procedimiento? ¿Hubo distracciones? Identificar estos factores, aunque parezcan menores, ayuda a los investigadores a descubrir las causas fundamentales, lo cual es esencial para evitar que se repita.

No Especules, Solo Informa

Es fundamental para tu protección y la integridad de la investigación que no especules ni culpes a nadie en tu informe. Cíñete a los hechos y a tus observaciones. Si no sabes por qué ocurrió algo, simplemente dilo. Tu función es proporcionar información precisa sobre el suceso en sí, no determinar quién tiene la culpa. Deja que el proceso de investigación se encargue del análisis de las causas.

CONCLUSIÓN

El verdadero poder de un informe de incidentes no reside solo en el hecho de que se presente, sino en que sea completo y preciso. Cada detalle que proporcione es una pieza crucial del rompecabezas que nos ayuda a comprender realmente qué ha fallado y cómo solucionarlo.

 

 


New Safety Talks

New Safety Talks

Giovanni Tejada 22025-12-15T17:40:31+00:00
Dermal Absorption Safety Meeting Kit
Steeven Molina2025-10-22T23:34:43+00:00
Working with Dangerous Goods – Safe Handling Meeting kit
Steeven Molina2025-10-22T23:34:43+00:00
Working with Dangerous Goods – Safe Handling Meeting kit – Spanish
Steeven Molina2025-10-22T23:33:50+00:00
Working Safely with Ornamental Trees: Protecting Yourself, Your Team, and Your Trees Meeting Kit
Steeven Molina2025-10-22T23:33:48+00:00
Working Safely with Ornamental Trees: Protecting Yourself, Your Team, and Your Trees Meeting Kit – Spanish
Steeven Molina2025-10-22T23:31:25+00:00
Working Safely in Shrub, Lawn, and Garden Services Meeting Kit

New eLearning

Giovanni Tejada 22026-02-26T18:36:07+00:00
Work Comp Anti-Fraud Training – Spanish
Giovanni Tejada 22026-02-26T18:46:12+00:00
Work Comp Anti-Fraud Training
Steeven Molina2025-10-22T22:59:24+00:00
Flood Ready
Michelle Vera2025-10-14T23:29:51+00:00
Recognizing and Preventing Abuse & Neglect for Home Health Care Workers
Michelle Vera2025-10-14T23:28:38+00:00
Incident and Accident Investigation for Supervisors and Managers
Michelle Vera2025-10-14T23:26:46+00:00
Drug-Free Workplace: A Supervisor’s Guide to a Safe and Supportive Environment

Upcoming Events & Webinars

Damian Tollens2025-01-31T09:55:18+00:00
Feb 11 – Performance and Cultural Alignment
Damian Tollens2025-02-12T19:53:20+00:00
Feb 26 – Avoid Common Overhead Crane and Rigging Mistakes
Rick Tobin2024-10-24T16:57:11+00:00
Nov 13 – Defensive Driving For Changing Seasons
Rick Tobin2024-10-24T17:10:53+00:00
Nov 29 – What to Expect From a Health & Safety Inspection
Rick Tobin2024-10-24T17:13:55+00:00
Dec 5 – Top Safety Issues During the Holiday Season
Rick Tobin2024-10-24T17:13:30+00:00
Dec 19 – Safer in ’25: The 3 Pillars of Safety Culture
Steeven Molina2025-10-22T23:16:15+00:00

See What's Trending

Emergency Lighting and Exit Sign Requirements – Quick Tips

Emergency Lighting and Exit Sign Requirements – Quick Tips

2026 OSHA Outreach 10 Hour Virtual Training Course

2026 OSHA Outreach 10 Hour Virtual Training Course

Forklift Train the Trainer Course

Forklift Train the Trainer Course

Forklift Training and Certification Instructions

Forklift Training and Certification Instructions

SCBA Cylinder Hydrostatic Testing – Quick Tips

SCBA Cylinder Hydrostatic Testing – Quick Tips

Upcoming Live Virtual Training Classes: Forklift Train the Trainer

Upcoming Live Virtual Training Classes: Forklift Train the Trainer

Contact Us

800-ICW-SAFETY (800.429.7233)SAFETYOnDemand@icwgroup.com

Additional Links

Manage eLearning
View list of learners
Help

Terms of Use | Legal Notice & Privacy Policy
©2023 ICW Group , All Rights Reserved

Page load link

 

Video Tutorials to Help You Get Started

Since it's your first time, you may want to checkout some of the video tutorials.

eLearning overview

Managing learners

Assigning courses

Reporting & Analytics

When you are ready to go, close this window.
Don't show this again
Go to Top