Retail Tagger Safety Fatality File – Spanish

EMPRESA MINORISTA QUE UTILIZA PISTOLAS DE ETIQUETADO

La persona trabaja para una empresa minorista que utiliza pistolas de etiquetado. Mientras etiquetaba edredones, se pinchó accidentalmente el dedo índice derecho después de etiquetar varios edredones. El dedo empezó a sangrar, así que se lo apretó, se aplicó desinfectante y se lo lavó antes de volver al trabajo. Otro asociado le informó de que él también había sufrido un incidente similar entre 8 y 15 días antes y había dado positivo en una determinada enfermedad. Molesto por la actitud indiferente y la falta de precaución del empleado, se enfrentó a él. El empleado no recordaba la fecha exacta, pero le aconsejó que no se preocupara. Frustrado, se puso en contacto con el CDC para pedir consejo. Sin embargo, como su médico estaba de vacaciones, habló con una enfermera que le dijo que el incidente no constituía una exposición y no requería profilaxis post exposición (PPE). La enfermera le explicó que el virus moría en cuestión de segundos y le aconsejó que no se preocupara. A pesar de que la enfermera le tranquilizó, seguía preocupado por la recomendación de los CDC. En busca de más orientación, se puso en contacto con AIDS Vancouver, donde su asesor le aconsejó que hiciera caso omiso del planteamiento de los CDC, sugiriendo que la organización podría utilizar tácticas de miedo para prevenir infecciones. El incidente ocurrió hace 48 horas, y la pistola de etiquetado está equipada con una cubierta para la aguja que se utiliza cuando no está en funcionamiento.

Preocupado por el posible papel de la tapadera en el mantenimiento del virus, busca ayuda. Está casado, tiene tres hijos y espera un cuarto, y la falta de sueño de los dos últimos días ha agravado su angustia. Pide consejo sobre si debe preocuparse por la situación.