Prevent Slips, Trips and Falls Hospitality Safety Meeting Kit
WHAT’S AT STAKE
In the hospitality industry, the prevention of slips, trips, and falls holds paramount importance due to the potential consequences involved. Firstly, these accidents can lead to a wide spectrum of injuries, ranging from minor bruises to severe fractures or head trauma. Each injury not only inflicts pain and suffering upon the individuals involved but can also result in costly medical expenses for both guests and employees.
WHAT’S THE DANGER
Hospitality environments present several potential hazards that can contribute to slips, trips and falls. Housekeepers are particularly vulnerable to slips, trips, and falls due to the nature of their work. Spills, wet floors, uneven surfaces, cluttered work areas, and inadequate lighting increase the risk of accidents. Additionally, housekeepers often need to use ladders or step stools to reach high places, which can lead to falls if not used properly or if the equipment is faulty. These risks can significantly impact their safety and well-being:
- Wet or Slippery Surfaces: Spills, leaks, or recently mopped floors can create slippery surfaces, increasing the risk of slips and falls for workers. Similarly, inclement weather conditions such as rain or snow tracked indoors can exacerbate this hazard.
- Uneven Flooring or Surfaces: Uneven or damaged flooring, loose carpets, or changes in floor elevation without proper signage or warning can cause workers to trip and fall unexpectedly.
- Cluttered Workspaces: Cluttered or overcrowded work areas, storage rooms, or hallways increase the likelihood of tripping hazards. Objects left in walkways, such as cleaning equipment, supplies, or luggage, can obstruct pathways and contribute to accidents.
- Inadequate Lighting: Poorly lit areas, especially in corridors, stairwells, or storage areas, reduce visibility and make it difficult for workers to identify potential hazards, increasing the risk of trips and falls.
- Improper Footwear: Workers wearing inappropriate footwear, such as shoes with worn-out soles or high heels, may lack proper traction or stability, increasing their susceptibility to slips, trips, and falls.
- Rushed or Fatigued Workers: High-pressure environments or understaffing can lead to rushed tasks and decreased attention to safety protocols. Fatigued workers are more prone to accidents, including slips, trips, and falls.
HOW TO PROTECT YOURSELF
To protect yourself from slips, trips, and falls in the hospitality industry, it’s essential to stay vigilant and proactive. Here are some safety guidelines to protect yourself:
Stay Alert and Mindful: Pay attention to your surroundings and be aware of potential hazards, such as wet or slippery floors, uneven surfaces, or cluttered walkways. Stay focused on your tasks and avoid distractions to minimize the risk of accidents.
Wear Proper Footwear: Choose footwear with slip-resistant soles and adequate support to provide traction and stability on various surfaces. Avoid wearing shoes with worn-out treads or high heels, as they can increase the risk of slips and falls.
Keep Work Areas Clean and Organized: Maintain a clutter-free workspace by promptly cleaning up spills, organizing equipment and supplies, and keeping walkways clear of obstacles. Store items properly to prevent tripping hazards and ensure easy access to emergency exits.
Report Hazards: If you notice any hazards, such as damaged flooring, loose carpeting, or inadequate lighting, report them to your supervisor or maintenance staff immediately. Prompt action can help prevent accidents and ensure a safe working environment for everyone.
Take Your Time: Avoid rushing through tasks and take the time to perform them safely and accurately. Slowing down can help prevent accidents and reduce the likelihood of making mistakes that could lead to slips, trips, or falls.
Practice Good Housekeeping: Regularly clean and maintain work areas to prevent the accumulation of debris, dust, or spills that can create slip and trip hazards. Sweep floors, mop up spills promptly, and use caution signs or barriers to warn others of potential dangers.
Use Handrails and Stairways Safely: When using stairways or ramps, hold onto handrails for support and maintain three points of contact to prevent falls. Take your time when ascending or descending stairs and watch your step to avoid tripping.
If you experience a slip, trip, or fall in the hospitality industry, it’s crucial to take the following steps:
- Stay calm and assess the situation. Check for any injuries and, if you are unable to move or suspect a serious injury, call for help immediately.
- If you can safely move, try to get into a seated position to avoid further injury. Do not attempt to get up if you are in pain or unsure of your abilities.
- Alert someone for help. This could be a coworker, supervisor, manager, or bystander. Inform them of the incident and your location.
- Report the incident immediately to your supervisor. This will help document the event and initiate any necessary investigations or corrective actions.
- Seek medical attention if needed. Even if you don’t feel immediate pain, it’s advisable to get checked by a healthcare professional to rule out any internal injuries.
FINAL WORD
Safeguarding against slips, trips, and falls is paramount in the hospitality industry to ensure the well-being of both workers and guests. By implementing proactive safety measures and fostering a culture of awareness and prevention, individuals can significantly reduce the risk of accidents and injuries in the workplace.
Prevent Slips, Trips and Falls Hospitality Safety Meeting Kit – Spanish
QUÉ ESTÁ EN RIESGO
En el sector de la hostelería, la prevención de resbalones, tropiezos y caídas reviste una importancia capital debido a las posibles consecuencias que conlleva. En primer lugar, estos accidentes pueden provocar una amplia gama de lesiones, que van desde contusiones leves a fracturas graves o traumatismos craneoencefálicos. Cada lesión no sólo inflige dolor y sufrimiento a las personas implicadas, sino que también puede dar lugar a costosos gastos médicos tanto para los huéspedes como para los empleados.
CUÁL ES EL PELIGRO
En Los entornos de hostelería presentan varios peligros potenciales que pueden contribuir a que se produzcan resbalones, tropiezos y caídas. El personal de limpieza es especialmente vulnerable a resbalones, tropiezos y caídas debido a la naturaleza de su trabajo. Los derrames, los suelos mojados, las superficies irregulares, las zonas de trabajo desordenadas y la iluminación inadecuada aumentan el riesgo de accidentes. Además, los empleados domésticos a menudo tienen que utilizar escaleras o taburetes para llegar a lugares altos, lo que puede provocar caídas si no se utilizan correctamente o si el equipo es defectuoso. Estos riesgos pueden afectar significativamente a su seguridad y bienestar:
- Superficies mojadas o resbaladizas: Los derrames, las goteras o los suelos recién trapeados pueden crear superficies resbaladizas, lo que aumenta el riesgo de resbalones y caídas para los trabajadores. Del mismo modo, las inclemencias del tiempo, como la lluvia o la nieve en el interior, pueden agravar este peligro.
- Suelos o superficies irregulares: Los suelos irregulares o dañados, las alfombras sueltas o los cambios en la elevación del suelo sin la debida señalización o advertencia pueden hacer que los trabajadores tropiecen y caigan inesperadamente.
- Espacios de trabajo desordenados: Las zonas de trabajo, almacenes o pasillos desordenados o abarrotados aumentan la probabilidad de que se produzcan tropiezos. Los objetos dejados en los pasillos, como equipos de limpieza, suministros o equipaje pueden obstruir las vías de paso y contribuir a los accidentes.
- Iluminación inadecuada: Las zonas mal iluminadas, especialmente en pasillos, huecos de escaleras o zonas de almacenamiento, reducen la visibilidad y dificultan que los trabajadores identifiquen posibles peligros, lo que aumenta el riesgo de tropiezos y caídas.
- Calzado inadecuado: Los trabajadores que llevan calzado inadecuado, como zapatos con suelas desgastadas o tacones altos, pueden carecer de la tracción o estabilidad adecuadas, lo que aumenta su susceptibilidad a resbalones, tropiezos y caídas.
- Trabajadores apresurados o fatigados: Los entornos de alta presión o la escasez de personal pueden dar lugar a tareas apresuradas y a una menor atención a los protocolos de seguridad. Los trabajadores fatigados son más propensos a sufrir accidentes, incluidos resbalones, tropiezos y caídas.
COMO PROTEGERSE
Para protegerse de resbalones, tropiezos y caídas en el sector de la hostelería, es esencial mantenerse alerta y ser proactivo. He aquí algunas pautas de seguridad para protegerse:
Manténgase alerta y atento: Preste atención a su entorno y esté atento a posibles peligros, como suelos mojados o resbaladizos, superficies irregulares o pasillos desordenados. Concéntrese en sus tareas y evite las distracciones para minimizar el riesgo de accidentes.
Lleve calzado adecuado: Elija calzado con suela antideslizante y sujeción adecuada para proporcionar tracción y estabilidad en distintas superficies. Evite llevar zapatos con la suela desgastada o tacones altos, ya que pueden aumentar el riesgo de resbalones y caídas.
Mantenga las áreas de trabajo limpias y organizadas: Mantenga un espacio de trabajo libre de desorden limpiando rápidamente los derrames, organizando el equipo y los suministros, y manteniendo los pasillos libres de obstáculos. Almacene los objetos adecuadamente para evitar tropiezos y facilitar el acceso a las salidas de emergencia.
Informe de los peligros: Si observa algún peligro, como suelos dañados, moquetas sueltas o iluminación inadecuada, comuníquelo inmediatamente a su supervisor o al personal de mantenimiento. Una actuación rápida puede ayudar a prevenir accidentes y garantizar un entorno de trabajo seguro para todos.
Tómese su tiempo: Evite las prisas y tómese el tiempo necesario para realizar las tareas con seguridad y precisión. Ir más despacio puede ayudar a prevenir accidentes y reducir la probabilidad de cometer errores que podrían provocar resbalones, tropiezos o caídas.
Practique una buena limpieza: Limpie y mantenga regularmente las zonas de trabajo para evitar la acumulación de residuos, polvo o derrames que puedan crear riesgos de resbalones y tropiezos. Barra el suelo, limpie rápidamente los derrames y utilice señales o barreras de precaución para advertir a los demás de posibles peligros.
Utilice barandillas y escaleras de forma segura: Cuando utilice escaleras o rampas, sujétese a las barandillas para apoyarse y mantenga tres puntos de contacto para evitar caídas. Tómese su tiempo al subir o bajar escaleras y tenga cuidado al pisar para evitar tropezar.
Si sufre un resbalón, tropiezo o caída en el sector de la hostelería, es fundamental que siga los siguientes pasos:
- Mantenga la calma y evalúe la situación. Compruebe si hay heridos y, si no puede moverse o sospecha que hay una lesión grave, pida ayuda inmediatamente.
- Si puede moverse con seguridad, intente sentarse para evitar lesiones mayores. No intentes levantarte si sientes dolor o no estás seguro de tus capacidades.
- Alerte a alguien para que le ayude. Puede ser un compañero de trabajo, un supervisor, un encargado o un transeúnte. Infórmeles del incidente y de su ubicación.
- Informe inmediatamente del incidente a su supervisor. Esto ayudará a documentar el suceso e iniciar cualquier investigación o acción correctiva necesaria.
- Busque atención médica si es necesario. Aunque no sienta dolor inmediato, es aconsejable que le examine un profesional sanitario para descartar lesiones internas.
CONCLUSIÓN
La protección contra resbalones, tropiezos y caídas es primordial en el sector de la hostelería para garantizar el bienestar tanto de los trabajadores como de los clientes. Aplicando medidas de seguridad proactivas y fomentando una cultura de concienciación y prevención, las personas pueden reducir considerablemente el riesgo de accidentes y lesiones en el lugar de trabajo.
Prevent Slips, Trips and Falls Hospitality Safety Stats and Facts
FACTS
Here are some key facts regarding slips, trips, and falls in the hospitality industry:
- Prevalence: Slips, trips, and falls are common causes of injuries in hospitality, affecting both employees and guests.
- Financial Impact: These accidents can result in significant financial losses due to medical expenses, legal fees, and reputational damage.
- Occupational Hazard: Workers in hospitality face heightened risks due to the nature of their environment.
- Guest Safety: Hazards also pose risks to guests, leading to potential liabilities for establishments.
- Regulatory Compliance: Hospitality businesses must adhere to safety regulations to avoid fines and penalties.
- Preventability: Many incidents are preventable through proactive safety measures such as maintenance, training, and hazard assessments.
STATS
- Slips, trips and falls are the most common accidents in the hospitality industry, accounting for about 30% of all non-fatal injuries.
- Incidents involving floors lead to more than 7 million emergency room visits and 36,000 deaths each year, with most injuries and deaths due to a slip, or trip and fall, according to U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) National Electronic Injury Surveillance System (NEISS) data. In 2020, there were 162,222 slip and fall injuries reported by the Canadian Institute for Health Information (CIHI), constituting 59.5% of all ER visits for injuries that year.
- Hospital records indicate that over 8 million patients visit the emergency room every year for a slip, trip, or fall injury.
- There are a lot of hospitality workers who are suffering both physically and financially. Over 175,000 injuries led to more than a week off of work for employees last year.
- In Canada, over 42,000 workers per year are injured due to fall accidents.
Prevent Slips, Trips and Falls Hospitality Safety Stats and Facts – Spanish
HECHOS
He aquí algunos datos clave sobre resbalones, tropiezos y caídas en el sector de la hostelería:
- Prevalencia: Los resbalones, tropiezos y caídas son causas comunes de lesiones en la hostelería, que afectan tanto a los empleados como a los huéspedes.
- Impacto financiero: Estos accidentes pueden resultar en pérdidas financieras significativas debido a gastos médicos, honorarios legales y daños a la reputación.
- Riesgos laborales: Los trabajadores de la hostelería se enfrentan a mayores riesgos debido a la naturaleza de su entorno.
- Seguridad de los clientes: Los peligros también suponen riesgos para los huéspedes, lo que conlleva responsabilidades potenciales para los establecimientos.
- Cumplimiento de la normativa: Los negocios de hostelería deben cumplir la normativa de seguridad para evitar multas y sanciones.
- Prevenibilidad: Muchos incidentes se pueden prevenir con medidas de seguridad proactivas como el mantenimiento, la formación y las evaluaciones de riesgos.
ESTADÍSTICAS
- Los resbalones, tropiezos y caídas son los accidentes más comunes en el sector de la hostelería, y representan alrededor del 30% de todas las lesiones no mortales.
- Los incidentes relacionados con el suelo provocan más de 7 millones de visitas a urgencias y 36.000 muertes cada año, y la mayoría de las lesiones y muertes se deben a un resbalón, o tropiezo y caída, según los datos del Sistema Nacional Electrónico de Vigilancia de Lesiones (NEISS) de la Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo (CPSC) de Estados Unidos. En 2020, el Instituto Canadiense de Información Sanitaria (CIHI) informó de 162.222 lesiones por resbalones y caídas, que constituyeron el 59,5% de todas las visitas a urgencias por lesiones ese año.
- Los registros hospitalarios indican que más de 8 millones de pacientes visitan las urgencias cada año por una lesión por resbalón, tropiezo o caída.
- Hay muchos trabajadores de la hostelería que están sufriendo tanto física como económicamente. El año pasado, más de 175.000 lesiones causaron a los empleados más de una semana de baja laboral.
- En Canadá, más de 42.000 trabajadores al año sufren lesiones debido a accidentes por caídas.
Prevent Slips, Trips and Falls Hospitality Safety Fatality File
Hotel Housekeeper Falls to Death in Elevator Shaft
Last December, a 65-year-old hotel housekeeper at the Crockett Hotel in San Antonio fell to her death six stories down an elevator shaft. There was a state investigation on the incident, and the findings were recently released.
The chief elevator inspector with the Texas Department of Licensing and Regulation, Lawrence Taylor, said it seems like Gloria Rodriguez backed into a service elevator with her cart when the doors opened. She didn’t realize the elevator hadn’t arrived yet.
His report stated that the hotel should have had the elevator inspected and didn’t have proper maintenance.
The attorney for the family said the report showed no surprises. The report stated that the hotel had planned an inspection, but then postponed it at the request of the elevator company because of upcoming holidays. The hotel attempted to use jumpers to fix the elevator brake, but it wasn’t installed, adjusted or maintained by the manufacturer.
The family filed a wrongful death lawsuit against the hotel and Otis Elevator Co. The first hearing is set for November. The hotel management didn’t make any comments concerning the report findings.
Prevent Slips, Trips and Falls Hospitality Safety Fatality File – Spanish
Una Empleada de Hotel Muere en el Hueco de un Ascensor
El pasado diciembre, una empleada de 65 años del Hotel Crockett de San Antonio murió al caer por el hueco de un ascensor. El incidente fue objeto de una investigación estatal, cuyas conclusiones se han hecho públicas recientemente.
El inspector jefe de ascensores del Departamento de Licencias y Regulación de Texas, Lawrence Taylor, dijo que parece que Gloria Rodríguez se metió con su carrito en un ascensor de servicio cuando se abrieron las puertas. No se dio cuenta de que el ascensor aún no había llegado.
Su informe decía que el hotel debería haber hecho inspeccionar el ascensor y que no tenía el mantenimiento adecuado.
El abogado de la familia dijo que el informe no mostraba sorpresas. El informe indicaba que el hotel había planeado una inspección, pero la pospuso a petición de la empresa de ascensores debido a las próximas vacaciones. El hotel intentó utilizar puentes para reparar el freno del ascensor, pero el fabricante no los había instalado, ajustado ni mantenido.
La familia presentó una demanda por homicidio culposo contra el hotel y Otis Elevator Co. La primera vista está fijada para noviembre. La dirección del hotel no hizo ningún comentario sobre las conclusiones del informe.
Prevent Slips, Trips and Falls Hospitality Safety Infographic

Source: https://www.tal.sg
Prevent Slips, Trips and Falls Hospitality Safety Infographic – Spanish

Fuente: https://www.ceroaccidentes.pe
Distractions outside your Vehicle Meeting Kit – Spanish
QUÉ ESTÁ EN RIESGO
Las “distracciones fuera del vehículo” se refieren a factores y estímulos externos que desvían la atención del conductor de la tarea de conducir un vehículo de forma segura. Estas distracciones tienen su origen en elementos del entorno exterior del conductor y pueden afectar significativamente a su capacidad para concentrarse en la carretera, tomar decisiones con conocimiento de causa y responder con prontitud ante posibles peligros.
CUÁL ES EL PELIGRO
DISTRACCIONES HABITUALES FUERA DEL VEHÍCULO
- Las vallas publicitarias y los anuncios a lo largo de la carretera pueden desviar su atención de la conducción.
- Peatones y ciclistas: Caminar o montar en bicicleta cerca de la carretera puede distraerle.
- Los accidentes o incidentes al borde de la carretera pueden provocar que los conductores reduzcan la velocidad para observar la escena.
- Las obras con equipos, trabajadores y cierres de carriles pueden desviar su atención si no tiene cuidado.
- La fauna que cruza la carretera, como ciervos o ardillas, hace que pierda la concentración en la conducción.
- Los paisajes y las vistas panorámicas pueden distraerle visualmente.
- Los ruidos fuertes de la construcción, sirenas, bocinas u otros vehículos pueden desviar su atención de la carretera.
- Los vehículos inusuales o únicos, como los coches clásicos o los vehículos exóticos, pueden provocar distracciones.
- Observar acontecimientos que ocurren en las aceras o en las esquinas de las calles puede desviar su atención.
- Condiciones meteorológicas, especialmente condiciones meteorológicas extremas como fuertes lluvias, nevadas o tormentas eléctricas pueden requerir una atención extra y potencialmente distraerle de la conducción.
- Las pantallas electrónicas, como las vallas publicitarias digitales o las pantallas de los edificios, pueden distraerle visualmente.
- Los restaurantes y comercios situados a lo largo de la carretera pueden captar su atención.
COMO PROTEGERSE
TÉCNICAS EFICACES PARA EVITAR DISTRACCIONES FUERA DEL VEHÍCULO
Mantenga la atención en la carretera:
- Mantenga su atención principal en la carretera y en la tarea de conducir.
- Recuerde los riesgos potenciales de distraerse con estímulos externos.
Limite la Atención Visual:
- Evite mirar fijamente durante mucho tiempo vallas publicitarias, anuncios u otras atracciones externas.
Utilice la Visión Periférica:
- Utilice la visión periférica para controlar la actividad externa sin perder la concentración en la carretera.
Minimice la Mirada:
- Si le interesa algo fuera del vehículo, intente mirarlo brevemente sin perder de vista la carretera.
Priorice las Tareas de Conducción Segura:
- Concéntrese en las tareas de conducción, como permanecer en su carril y respetar las señales de tráfico.
Evite las Distracciones:
- Si se encuentra con un accidente o incidente, mantenga la velocidad y evite reducirla para observar la escena. Concéntrese en conducir con seguridad más allá de la zona.
Utilice la Conducción Defensiva:
- Anticipe los peligros potenciales causados por peatones, ciclistas u otros conductores distraídos.
- Esté preparado para reaccionar ante movimientos repentinos o cambios en las condiciones externas.
Manténgase Atento al Flujo del Tráfico:
- Manténgase al tanto del flujo de tráfico a su alrededor y ajuste su conducción en consecuencia.
Limite las Distracciones en el Interior de su Vehículo:
- Minimice las distracciones internas que puedan agravar los efectos de las distracciones externas.
Mantenga el Conocimiento de la Situación:
- Examine continuamente su entorno en busca de posibles distracciones, tanto dentro como fuera de su vehículo.
Utilice la Tecnología de Forma Responsable:
- Si utiliza sistemas de navegación o entretenimiento, asegúrese de que puede mantener la atención en la carretera y el tráfico.
Mantenga la Calma:
- Si se encuentra con distracciones externas inesperadas, mantenga la calma y la concentración en la conducción.
Eduque a los Pasajeros:
- Informe a los pasajeros de la importancia de minimizar las distracciones y pídales su colaboración.
Practique la Autodisciplina:
- Acostúmbrese a volver a centrar conscientemente su atención si se distrae.
Conduzca fuera de las horas pico:
- Elija horas para conducir en las que el tráfico y las posibles distracciones externas sean mínimas.
Utilice las Áreas de Descanso para Observar:
- Si le intriga una atracción concreta, considere la posibilidad de parar en un área de descanso o en un lugar seguro para observarla sin poner en peligro su conducción.
CONCLUSIÓN
Al evitar activamente las distracciones fuera de su vehículo, está dando un paso proactivo para dar prioridad a la seguridad, protegerse a sí mismo y a los demás, y contribuir a un entorno de conducción más seguro para todos.
Distractions outside your Vehicle Meeting Kit
WHAT’S AT STAKE
“Distractions outside your vehicle” refer to external factors and stimuli that divert a driver’s attention away from the task of operating a vehicle safely. These distractions originate from elements in the driver’s external environment and can significantly impact the driver’s ability to focus on the road, make informed decisions, and respond promptly to potential hazards.
WHAT’S THE DANGER
COMMON DISTRACTIONS OUTSIDE A VEHICLE
- Billboards and advertisements along the road can draw your attention away from driving.
- Pedestrians and Cyclists: Walking or biking near the road can be distracting.
- Accidents or roadside incidents can lead to “rubbernecking,” where drivers slow down to observe the scene.
- Construction with equipment, workers, and lane closures can divert your attention if you’re not careful.
- Wildlife crossing the road, such as deer or squirrels, causes you to lose focus on driving.
- Landscapes and scenic views might be visually distracting.
- Loud noises from construction, sirens, horns, or other vehicles can shift your attention from the road.
- Unusual or unique vehicles, such as classic cars or exotic vehicles, can lead to distraction.
- Watching events happening on sidewalks or at street corners can divert your attention.
- Weather Conditions, especially extreme weather conditions like heavy rain, snowfall, or thunderstorms can require extra attention and potentially distract you from driving.
- Electronic Displays, such as digital billboards or screens on buildings, can be visually distracting.
- Restaurants and shops along the road can capture your attention.
HOW TO PROTECT YOURSELF
EFFECTIVE TECHNIQUES TO PREVENT DISTRACTIONS OUTSIDE A VEHICLE
Maintain Focus on the Road:
- Keep your primary attention on the road and the task of driving.Remind yourself of the potential risks of getting distracted by external stimuli.
Limit Visual Engagement:
- Avoid prolonged staring at billboards, advertisements, or other external attractions.
Use Peripheral Vision:
- Use your peripheral vision to monitor external activity without losing focus on the road ahead.
Minimize Gazing:
- If you’re interested in something outside the vehicle, try to glance at it briefly without losing sight of the road.
Prioritize Safe Driving Tasks:
- Concentrate on driving tasks, such as staying in your lane and observing traffic signals.
Avoid Rubbernecking:
- If you encounter an accident or incident, maintain your speed and avoid slowing down to observe the scene. Focus on driving safely past the area.
Use Defensive Driving:
- Anticipate potential hazards caused by distracted pedestrians, cyclists, or other drivers.
- Be prepared to react to sudden movements or changes in external conditions.
Stay Mindful of Traffic Flow:
- Keep track of the flow of traffic around you and adjust your driving accordingly.
Limit Distractions Inside Your Vehicle:
- Minimize internal distractions that might compound the effects of external distractions.
Maintain Situational Awareness:
- Continuously scan your environment for potential distractions, both inside and outside your vehicle.
Use Technology Responsibly:
- If using navigation systems or entertainment, ensure that you can still maintain focus on the road and traffic.
Stay Calm:
- If you encounter unexpected external distractions, remain calm and stay focused on driving.
Educate Passengers:
- Let passengers know about the importance of minimizing distractions and ask for their cooperation.
Practice Self-Discipline:
- Develop a habit of consciously refocusing your attention if you find yourself getting distracted.
Drive During Off-Peak Hours:
- Choose times to drive when traffic and potential external distractions are minimized.
Use Rest Areas for Observation:
- If you’re intrigued by a specific attraction, consider pulling over at a rest area or safe spot to observe it without endangering your driving.
FINAL WORD
By actively preventing distractions outside your vehicle, you’re taking a proactive step to prioritize safety, protect yourself and others, and contribute to a safer driving environment for everyone.
Distractions outside your Vehicle Stats and Facts – Spanish
HECHOS
Consecuencias de los accidentes causados por distracciones fuera del vehículo:
- Cuando los conductores reducen la velocidad o se detienen para observar accidentes, incidentes o escenas al borde de la carretera, pueden producirse colisiones y amontonamientos de varios coches.
- Si los conductores se distraen con peatones o ciclistas, pueden producirse accidentes con peatones o ciclistas implicados.
- Distraerse con vallas publicitarias, anuncios u otros estímulos externos puede provocar reacciones retardadas ante cambios en las señales de tráfico, paradas repentinas o peligros en la carretera.
- Contemplar vistas panorámicas, la vida silvestre u otras distracciones fuera del vehículo puede hacer que los conductores se desvíen inadvertidamente de su carril, pudiendo provocar colisiones.
- Centrarse en distracciones externas merma la capacidad del conductor para tomar decisiones rápidas y con conocimiento de causa.
- Los conductores que están distraídos por eventos o actividades fuera del vehículo pueden no ceder el paso en las intersecciones, provocando accidentes.
- Las distracciones fuera del vehículo pueden hacer que los conductores subestimen la distancia con el vehículo de delante, aumentando el riesgo de colisiones por alcance.
- Los ruidos externos pueden perturbar la concentración del conductor y provocar una pérdida de atención.
ESTADÍSTICAS
- Los accidentes de tráfico son la principal causa de muerte en Norteamérica, con más de 38.000 víctimas mortales al año.
- Aproximadamente 3.700 personas mueren cada día en accidentes de tráfico en todo el mundo, lo que hace un total de 1,35 millones de muertes al año.
- Los accidentes por conducción distraída representan el 25% de las muertes por accidente de tráfico.
- La conducción distraída supone más del 58% de los accidentes de adolescentes.
- La conducción distraída provocó 391.000 lesiones en 2020.
- 9 personas mueren diariamente en Estados Unidos por conducción distraída, según el Departamento de Vehículos Motorizados. En Canadá, el 22,5% de las colisiones mortales son consecuencia de la conducción distraída.
- El 80% de los accidentes de tráfico se deben a la distracción del conductor.
Distractions outside your Vehicle Stats and Facts
FACTS
Consequences of accidents caused by distractions outside the vehicle:
- When drivers slow down or come to a stop to observe accidents, incidents, or roadside scenes, collisions and multi-car pileups can occur.
- If drivers become distracted by pedestrians or cyclists, this can result in accidents involving pedestrians or cyclists.
- Being distracted by billboards, advertisements, or other external stimuli can lead to delayed reactions to changing traffic signals, sudden stops, or road hazards.
- Gazing at scenic views, wildlife, or other distractions outside the vehicle can cause drivers to inadvertently drift out of their lane, potentially leading to collisions.
- Focusing on external distractions impairs the driver’s ability to make quick and informed decisions.
- Drivers who are distracted by events or activities outside the vehicle might fail to yield the right of way at intersections, leading to accidents.
- Distractions outside the vehicle can cause drivers to underestimate the distance to the vehicle in front, increasing the risk of rear-end collisions.
- External noises can disrupt a driver’s concentration, leading to a lapse in attention.
STATS
- Road crashes are the leading cause of death in North America, resulting in more than 38,000 people losing their lives each year.
- Approximately 3,700 people die every day in road accidents worldwide, making a total of 1.35 million deaths a year.
- Distracted driving accidents account for 25% of car accident deaths.
- Distracted driving makes up more than 58% of teen crashes.
- Distracted driving resulted in 391,000 injuries in 2020.
- 9 people in the U.S. are killed daily from distracted driving, according to the Department of Motor Vehicles. In Canada, 22.5% of fatal collisions are a result of distracted driving.
- 80% of car accidents are caused by a driver being distracted.
Distractions outside your Vehicle Fatality File
Wife of man killed by distracted driver has hope for the future
NEGAUNEE, Mich. (WLUC) – Justin Taskey was hit by a distracted driver on August 10, 2019, in northern Lower Michigan.
Taskey was riding his motorcycle on the South Straight Highway in Tuscarora Township. He died on January 4th, 2021 due to complications from this crash after living the remainder of his life paralyzed. Taskey was 41 years old and would have celebrated his 13th wedding anniversary with his wife this year.
Kurston Taskey said no charges were pressed against the driver who hit her husband.
She said the crash could have been prevented.
“Justin was doing nothing wrong. He was following all laws, he had his helmet on, and he was just out for a cruise on his bike, which he loved to do in the beautiful weather,” Taskey said. “The distracted driver crossed over two lanes of traffic and slammed into him.”
Taskey said many of her friends and her family also ride motorcycles. She said distracted driving poses an especially significant risk for them.
“Motorcycles need to be treated as fairly as vehicles,” Taskey said. “We need to look twice to save a life. I know that sounds cliche, but in the blink of an eye, your life can be changed forever.”
A new Michigan law went into effect last Friday that aims to mitigate one of those risks by cutting down on distracted driving. The law bans the use of all handheld devices while operating a motor vehicle.
Distractions outside your Vehicle Fatality File – Spanish
Esposa de hombre muerto por conductor distraído tiene esperanza en el futuro
NEGAUNEE, Michigan (WLUC) – Justin Taskey fue atropellado por un conductor distraído el 10 de agosto de 2019 en el norte de Lower Michigan.
Taskey conducía su motocicleta en la autopista South Straight en Tuscarora Township. Murió el 4 de enero de 2021 debido a complicaciones de este choque después de vivir el resto de su vida paralizado. Taskey tenía 41 años y habría celebrado su 13 aniversario de boda con su esposa este año.
Kurston Taskey dijo que no se presentaron cargos contra el conductor que atropelló a su marido.
Dijo que el accidente podría haberse evitado.
“Justin no estaba haciendo nada malo. Cumplía todas las leyes, llevaba puesto el casco y estaba dando un paseo en bicicleta, algo que le encantaba hacer cuando hacía buen tiempo”, declaró Taskey. “El conductor distraído cruzó dos carriles de tráfico y chocó contra él”.
Taskey dijo que muchos de sus amigos y familiares también conducen motocicletas. Dijo que la conducción distraída supone un riesgo especialmente importante para ellos.
“Las motocicletas deben recibir el mismo trato que los vehículos”, dijo Taskey. “Tenemos que mirar dos veces para salvar una vida. Sé que suena a tópico, pero en un abrir y cerrar de ojos, tu vida puede cambiar para siempre”.
El viernes pasado entró en vigor una nueva ley de Michigan que pretende mitigar uno de esos riesgos reduciendo la conducción distraída. La ley prohíbe el uso de cualquier dispositivo portátil mientras se conduce un vehículo de motor.
Distractions outside your Vehicle Infographic

Source: https://tirf.ca/blog
Distractions outside your Vehicle Infographic – Spanish

Fuente: https://www.dgt.es
Safe City Driving Meeting Kit
WHAT’S AT STAKE
Safe city driving refers to the practice of driving in a careful, responsible, and considerate manner within urban or city environments. It involves adhering to traffic rules and regulations while adopting defensive driving techniques to ensure the safety of oneself, passengers, pedestrians, cyclists, and other road users. The goal of safe city driving is to prevent accidents, reduce the likelihood of conflicts, and contribute to a smoother and safer traffic flow within urban settings.
WHAT’S THE DANGER
COMMON HAZARDS OF CITY DRIVING
- Congestion and Traffic Jams: Cities often experience heavy traffic congestion, which can lead to slow-moving traffic, frustration, and a higher risk of rear-end collisions.
- Distracted Driving: The busy nature of city driving can make drivers more prone to distractions, such as using phones, eating, or adjusting the radio, increasing the risk of accidents.
- Pedestrians and Cyclists: Urban areas have more pedestrians and cyclists, which requires careful attention to avoid collisions.
- Intersections: Intersections are hotspots for accidents due to drivers not obeying traffic signals, running red lights, or failing to yield the right of way.
- Sudden Lane Changes: City driving often involves frequent lane changes, which can lead to sideswipes or collisions if not done carefully.
- Parking Challenges: Finding parking spots and parallel parking can be stressful and lead to minor accidents if not done skillfully.
- Narrow Streets: Many city streets are narrow, making it harder to maneuver, especially when sharing the road with larger vehicles like buses or trucks.
- Delivery Trucks and Commercial Vehicles: Large trucks making deliveries can block lanes, create blind spots, and make turning more challenging.
- Aggressive Driving: The stress of city driving can lead to aggressive behaviors like tailgating, speeding, and road rage, which increase the risk of accidents.
- Blind Spots: Urban environments often have more vehicles nearby, increasing the likelihood of being in another driver’s blind spot.
- Weather Conditions: Adverse weather conditions like rain, snow, or fog can reduce visibility and make roads slippery, leading to accidents.
- Potholes and Road Conditions: City roads may have potholes, uneven surfaces, and construction zones, which can damage vehicles and contribute to accidents.
- Left Turns: Left turns at intersections can be dangerous due to oncoming traffic, pedestrians, and cyclists.
- Pedestrian Crosswalks: Drivers need to be cautious and yield to pedestrians at crosswalks, but not all drivers adhere to this, creating potential risks.
- Bicyclists: Sharing the road with cyclists requires extra vigilance, as they can be more vulnerable and might behave unpredictably.
- Buses and Transit Stops: Buses frequently stop to pick up or drop off passengers, potentially causing sudden stops or lane changes.
- Noise and Distractions: Urban environments can be noisy and visually busy, leading to sensory overload that might affect driver concentration.
- Drunk and Impaired Drivers: City nightlife can lead to an increased presence of drunk or impaired drivers on the road, posing a danger to others.
HOW TO PROTECT YOURSELF
BEST SAFE CITY DRIVING PRACTICES
- Obey Traffic Rules: Always follow speed limits, stop at red lights and stop signs, yield to pedestrians at crosswalks, and use your indicators for turns and lane changes.
- Stay Alert: City driving requires constant awareness of changing traffic patterns, pedestrians, cyclists, and other vehicles.
- Avoid Distractions: Keep your phone, food, and other distractions away while driving.
- Maintain Safe Following Distance: Keep a safe distance from the vehicle in front of you to give ample time to react in case of sudden stops.
- Use Mirrors and Blind Spot Checks: Always perform a quick shoulder check before changing lanes.
- Be Cautious at Intersections: Approach intersections cautiously, look for pedestrians and double-checking for oncoming traffic before proceeding.
- Anticipate Pedestrians: Slow down when approaching crosswalks and be prepared for sudden movements from pedestrians.
- Be Mindful of Cyclists: Check for cyclists before opening your car door if parked on the roadside.
- Avoid Sudden Maneuvers: Avoid sudden acceleration, braking, or lane changes, as they can catch other drivers off guard.
- Use Turn Signals Early: Signal your intentions well in advance to give other drivers, cyclists, and pedestrians time to react to your movements.
- Stay Patient: Stay patient and avoid aggressive driving behaviors like tailgating or honking unnecessarily.
- Watch for Buses and Trucks: Larger vehicles like buses and trucks might have larger blind spots. Avoid lingering in blind spots and give them extra space.
- Use Your Horn Wisely: Use your horn as a safety precaution. Avoid unnecessary honking, which can contribute to noise pollution.
- Adapt to Weather Conditions: Rain, snow, and fog can reduce visibility and make roads slippery.
- Plan Your Route: Familiarize yourself with the route you’re taking and, if possible, use navigation apps to stay updated on traffic conditions and potential road closures.
FINAL WORD
Safe city driving is crucial for the well-being of individuals, communities, and the overall urban environment.
Safe City Driving Meeting Kit – Spanish
QUÉ ESTÁ EN RIESGO
La conducción urbana segura se refiere a la práctica de conducir de forma cuidadosa, responsable y considerada en entornos urbanos o de ciudad. Implica respetar las normas y reglamentos de tráfico y adoptar técnicas de conducción defensiva para garantizar la seguridad de uno mismo, de los pasajeros, de los peatones, de los ciclistas y de los demás usuarios de la vía pública. El objetivo de la conducción segura en ciudad es prevenir accidentes, reducir la probabilidad de conflictos y contribuir a una circulación más fluida y segura en los entornos urbanos.
CUÁL ES EL PELIGRO
PELIGROS HABITUALES DE LA CONDUCCIÓN URBANA
- Congestión y atascos: Las ciudades experimentan a menudo una gran congestión de tráfico, lo que puede provocar tráfico lento, frustración y un mayor riesgo de colisiones por alcance.
- Conducción distraída: La naturaleza ajetreada de la conducción urbana puede hacer que los conductores sean más propensos a las distracciones, como usar el teléfono, comer o ajustar la radio, lo que aumenta el riesgo de accidentes.
- Peatones y ciclistas: En las zonas urbanas hay más peatones y ciclistas, lo que requiere una atención cuidadosa para evitar colisiones.
- Intersecciones: Las intersecciones son focos de accidentes debido a que los conductores no respetan las señales de tráfico, se saltan los semáforos en rojo o no ceden el paso.
- Cambios bruscos de carril: La conducción en ciudad suele implicar cambios frecuentes de carril, que pueden provocar desplazamientos laterales o colisiones si no se hacen con cuidado.
- Dificultades para aparcar: Encontrar aparcamiento y aparcar en paralelo puede ser estresante y provocar accidentes leves si no se hace con destreza.
- Calles estrechas: Muchas calles de la ciudad son estrechas, lo que dificulta las maniobras, especialmente cuando se comparte la calzada con vehículos más grandes, como autobuses o camiones.
- Camiones de reparto y vehículos comerciales: Los camiones grandes que realizan entregas pueden bloquear carriles, crear ángulos muertos y dificultar los giros.
- Conducción agresiva: El estrés de la conducción en ciudad puede llevar a comportamientos agresivos como ir detrás de otros vehículos, exceso de velocidad y furia al volante, lo que aumenta el riesgo de accidentes.
- Puntos ciegos: En los entornos urbanos suele haber más vehículos cerca, lo que aumenta la probabilidad de encontrarse en el ángulo muerto de otro conductor.
- Condiciones meteorológicas: Las condiciones meteorológicas adversas, como la lluvia, la nieve o la niebla, pueden reducir la visibilidad y hacer que las carreteras estén resbaladizas, provocando accidentes.
- Baches y estado de las carreteras: Las carreteras urbanas pueden tener baches, superficies irregulares y zonas en obras, que pueden dañar los vehículos y contribuir a los accidentes.
- Giros a la izquierda: Los giros a la izquierda en las intersecciones pueden ser peligrosos debido al tráfico en sentido contrario, los peatones y los ciclistas.
- Pasos de peatones: Los conductores deben ser precavidos y ceder el paso a los peatones en los pasos de peatones, pero no todos lo hacen, lo que crea riesgos potenciales.
- Ciclistas: Compartir la calzada con ciclistas exige una mayor vigilancia, ya que pueden ser más vulnerables y comportarse de forma impredecible.
- Autobuses y paradas de tránsito: Los autobuses paran con frecuencia para recoger o dejar pasajeros, lo que puede provocar paradas repentinas o cambios de carril.
- Ruido y distracciones: Los entornos urbanos pueden ser ruidosos y visualmente ajetreados, lo que provoca una sobrecarga sensorial que puede afectar a la concentración del conductor.
- Conductores ebrios e incapacitados: La vida nocturna de la ciudad puede aumentar la presencia de conductores ebrios o con problemas de alcohol en la carretera, lo que supone un peligro para los demás.
COMO PROTEGERSE
BUENAS PRÁCTICAS DE CONDUCCIÓN SEGURA EN CIUDAD
- Obedezca las Leyes de Tráfico: Respete siempre los límites de velocidad, deténgase en los semáforos en rojo y en las señales de stop, ceda el paso a los peatones en los pasos de peatones y utilice los intermitentes para girar y cambiar de carril.
- Manténgase alerta: La conducción en ciudad requiere estar siempre atento a los cambios de tráfico, a los peatones, a los ciclistas y a los demás vehículos.
- Evite las distracciones: Mantenga alejados el teléfono, la comida y otras distracciones mientras conduce.
- Mantenga una distancia de seguridad: Mantenga una distancia de seguridad con el vehículo que le precede para disponer de tiempo suficiente para reaccionar en caso de frenazos bruscos.
- Utilice los retrovisores y compruebe los ángulos muertos: Realice siempre una comprobación rápida por encima del hombro antes de cambiar de carril.
- Sea prudente en las intersecciones: Acérquese con precaución a los cruces, fíjese si hay peatones y vuelva a comprobar si circula en sentido contrario antes de continuar.
- Anticiparse a los peatones: Reduzca la velocidad al acercarse a los pasos de peatones y esté preparado para movimientos bruscos de los peatones.
- Tenga cuidado con los ciclistas: Compruebe si hay ciclistas antes de abrir la puerta del coche si está aparcado en el arcén.
- Evite maniobras bruscas: Evite acelerar, frenar o cambiar de carril bruscamente, ya que pueden pillar desprevenidos a otros conductores.
- Utilice los intermitentes con antelación: Señale sus intenciones con suficiente antelación para que los demás conductores, ciclistas y peatones tengan tiempo de reaccionar a sus movimientos.
- Sea paciente: Mantenga la paciencia y evite comportamientos agresivos al volante, como ir a rebufo o tocar el claxon innecesariamente.
- Cuidado con los autobuses y camiones: Los vehículos más grandes, como autobuses y camiones, pueden tener ángulos muertos más amplios. Evite quedarse en los ángulos muertos y deles más espacio.
- Utilice el claxon con prudencia: Utilice el claxon como medida de seguridad. Evite tocar el claxon innecesariamente, ya que puede contribuir a la contaminación acústica.
- Adáptese a las condiciones meteorológicas: La lluvia, la nieve y la niebla pueden reducir la visibilidad y hacer que las carreteras estén resbaladizas.
- Planifique su ruta: Familiarícese con la ruta que va a seguir y, si es posible, utilice aplicaciones de navegación para mantenerse informado sobre las condiciones del tráfico y los posibles cierres de carreteras.
CONCLUSIÓN
Una conducción urbana segura es crucial para el bienestar de las personas, las comunidades y el entorno urbano en general.
Safe City Driving Stats and Facts
FACTS
Common types of accidents that can occur in city driving:
- Drivers running red lights, failing to yield to the right of way, or making improper turns at intersections can cause accidents.
- In busy urban areas, drivers failing to yield to pedestrians at crosswalks or not being attentive can result in accidents involving pedestrians.
- Drivers not giving cyclists enough space or opening car doors without checking for cyclists.
- Intersections with inadequate signage or drivers not obeying traffic signals can lead to T-bone collisions.
- Parking lots in cities can be tight and busy, leading to fender benders, sideswipes, and collisions.
- The constant presence of billboards, signs, pedestrians, and other vehicles distract drivers.
- Narrow city streets, lane changes without proper signaling, and drivers not checking blind spots.
- Large delivery trucks double-parked or blocking lanes can obstruct visibility and lead to collisions.
- Illegal U-turns, abrupt lane changes, and disregarding traffic signs can lead to accidents.
- Failure to yield to pedestrians, cyclists, or other vehicles when required can result in collisions.
- City nightlife can result in impaired drivers on the road, contributing to accidents.
- Failure to follow signage and reduced lanes in construction zones can lead to collisions.
STATS
In Canada, the number of total injuries due to motor vehicle collisions increased to 108,018 in 2021, up from 104,286 in 2020. The fatality rate per 100,000 population also rose slightly from 4.6 in 2020 to 4.7 in 2021. Specifically in urban areas, there were 728 fatal collisions and 56,507 personal injury collisions in 2021.
Here are the statistics for injuries caused by city driving:
- In 2020, the number of total injuries decreased to 101,572, down 28% from 2019 (140,801) .
- In 2019, the number of total injuries decreased to an even lower count of 108,018, down 3.6% from 2020 (104,286) .
- Annually, between 1,250 and 1,500 people are estimated to be injured in impairment-related crashes in Canada. In the U.S., 38,824 lives were lost in 202 due to car accidents.
- In contrast, the 2020 statistics show a total of 711 fatal collisions and 52,073 personal injury collisions in urban settings. This data indicates a consistent concern with city driving safety, underscoring the need for ongoing efforts to enhance road safety in urban environments across Canada.
Safe City Driving Stats and Facts – Spanish
HECHOS
Tipos comunes de accidentes que pueden ocurrir en la conducción urbana:
- Los conductores que se saltan los semáforos en rojo, no ceden el paso o realizan giros indebidos en los cruces pueden provocar accidentes.
- En zonas urbanas muy transitadas, los conductores que no ceden el paso a los peatones en los pasos de peatones o no están atentos pueden provocar accidentes con peatones implicados.
- Los conductores que no dejan espacio suficiente a los ciclistas o abren las puertas de los coches sin comprobar si hay ciclistas.
- Las intersecciones con señalización inadecuada o los conductores que no obedecen las señales de tráfico pueden provocar colisiones en T.
- Los aparcamientos en las ciudades pueden ser estrechos y concurridos, dando lugar a golpes, choques laterales y colisiones.
- La presencia constante de vallas publicitarias, señales, peatones y otros vehículos distrae a los conductores.
- Calles urbanas estrechas, cambios de carril sin la señalización adecuada y conductores que no comprueban los ángulos muertos.
- Los grandes camiones de reparto aparcados en doble fila o bloqueando carriles pueden obstruir la visibilidad y provocar colisiones.
- Los giros en U ilegales, los cambios bruscos de carril y no respetar las señales de tráfico pueden provocar accidentes.
- No ceder el paso a peatones, ciclistas u otros vehículos cuando sea necesario puede provocar colisiones.
- La vida nocturna de la ciudad puede dar lugar a conductores ebrios en la carretera, lo que contribuye a los accidentes.
- No respetar la señalización y los carriles reducidos en las zonas en obras puede provocar colisiones.
ESTADÍSTICAS
En Canadá, el número total de heridos por colisiones de vehículos de motor aumentó a 108.018 en 2021, frente a 104.286 en 2020. La tasa de víctimas mortales por cada 100.000 habitantes también aumentó ligeramente, de 4,6 en 2020 a 4,7 en 2021. Concretamente en las zonas urbanas, en 2021 se produjeron 728 colisiones mortales y 56.507 colisiones con daños personales.
Estas son las estadísticas de lesiones causadas por la conducción en ciudad:
- En 2020, el número de heridos totales disminuyó a 101.572, un 28% menos que en 2019 (140.801) .
- En 2019, el número de lesiones totales disminuyó a un recuento aún más bajo de 108.018, un 3,6% menos que en 2020 (104.286) .
- Anualmente, se estima que entre 1.250 y 1.500 personas resultan heridas en accidentes relacionados con el deterioro en Canadá. En EE.UU., en 202 se perdieron 38.824 vidas por accidentes de tráfico.
- Por el contrario, las estadísticas de 2020 muestran un total de 711 colisiones mortales y 52.073 colisiones con daños personales en entornos urbanos. Estos datos indican una preocupación constante por la seguridad en la conducción urbana, lo que subraya la necesidad de realizar esfuerzos continuos para mejorar la seguridad vial en los entornos urbanos de todo Canadá.
Safe City Driving Fatality File
Driver dead after car crashes into light pole at northeast Oklahoma City intersection
Police said the driver was traveling at a high rate of speed when they lost control on the wet road and hit a pole near Eastern Avenue and Memorial Road.
“It was late morning when police responded to a really bad crash,” MSgt. Gary Knight with the Oklahoma City Police Department said.
Police said they were unsure at this time how fast the driver was going, but they said it was so fast that the car split in two.
“As they were approaching Memorial, apparently the driver lost control, veered off the roadway, and struck a pole which, in essence, just cut the car in half. Just destroyed the vehicle. The driver was killed,” Knight said.
They said the rainy conditions didn’t help, but speed was the main factor.
“The rain made conditions even worse for driving, but, again, we don’t know why he was driving at that rate of speed,” Knight said. “It’s rare to see a car hit a pole and simply be cut in half like that.”
Oklahoma City Police Department officials said they were already talking to the driver’s family at the scene of the crash.
Safe City Driving Fatality File – Spanish
Conductor muerto tras chocar su vehículo contra un poste de la luz en un cruce del noreste de Oklahoma City
La policía dijo que el conductor viajaba a gran velocidad cuando perdió el control en la carretera mojada y chocó contra un poste cerca de Eastern Avenue y Memorial Road.
“Era tarde en la mañana cuando la policía respondió a un accidente muy grave”, dijo el MSgt. Gary Knight con el Departamento de Policía de Oklahoma City.
La policía dijo que no estaban seguros en este momento a qué velocidad iba el conductor, pero dijeron que era tan rápido que el coche se partió en dos.
“Cuando se acercaban al Memorial, parece que el conductor perdió el control, se salió de la calzada y chocó contra un poste que, en esencia, partió el coche por la mitad. Destruyó el vehículo. El conductor murió”, dijo Knight.
Las condiciones de lluvia no ayudaron, pero la velocidad fue el factor principal.
“La lluvia empeoró aún más las condiciones para conducir, pero, de nuevo, no sabemos por qué conducía a esa velocidad”, dijo Knight. “Es raro ver a un coche chocar contra un poste y simplemente quedar partido por la mitad de esa manera”.
Funcionarios del Departamento de Policía de Oklahoma City dijeron que ya estaban hablando con la familia del conductor en el lugar del accidente.
Safe City Driving Infographic

Source: https://www.rappler.com
Safe City Driving Infographic – Spanish

Fuente: https://www.semes.orgv
