Forklift Safety Checklist – Spanish
Como cualquier otra pieza de equipo mecánico, los montacargas representan un peligro no sólo para los operadores sino también para otras personas en las cercanías. Esta herramienta ayudará significativamente a prevenir estos incidentes así como las consiguientes violaciones de seguridad y citaciones.
CÓMO USAR LA HERRAMIENTA
Aquí hay dos listas de verificación que puede adaptar y utilizar para asegurar que los montacargas/camiones industriales motorizados cumplan con los estándares de equipo y mantenimiento.
| Lista de comprobación diaria del operador – Motor de combustión interna Camión industrial – Camión de gas/gas licuado de petróleo/diésel |
Registro de combustible añadido
| Fecha | Operador | Combustible | |||
| Camión. | Modelo… | Aceite de motor | |||
| Departamento | Serial… | Refrigerante del radiador | |||
| Cambio | Medidor de horas | Aceite hidráulico |
CHEQUES DE SEGURIDAD Y OPERACIÓN (ANTES DE CADA TURNO)
* Haga que un mecánico cualificado corrija todos los problemas.
| El motor se apaga y se comprueba | OK | Mantenimiento |
| Fugas – Combustible, aceite hidráulico, aceite de motor o refrigerante del radiador | ||
| Neumáticos – Condición y presión | ||
| Horquillas, pinza de sujeción superior y talón – Comprobar estado | ||
| Respaldo de carga – Fijado de forma segura | ||
| Mangueras hidráulicas, cadenas de mástil, cables y topes – Revisar visualmente | ||
| Guardia de la cabeza – Adjunta | ||
| Guardias Dactilares – Adjuntos | ||
| Tanque de propano (Camión de gas LP) – Corrosión del óxido, daño | ||
| Advertencias de seguridad – Adjuntas (Refiérase al manual de partes para su ubicación) | ||
| Batería – Comprobar el nivel de agua/electrolito y cargarlo | ||
| Todas las correas de los motores – Revisar visualmente | ||
| Nivel de fluido hidráulico – Revisar el nivel | ||
| Nivel de aceite del motor – Varilla | ||
| Nivel de líquido de transmisión – Varilla | ||
| Limpiador de aire del motor – Apriete la trampa de suciedad de goma o compruebe la alarma de restricción (si está equipada) | ||
| Sedimentador de combustible (Diesel) | ||
| Refrigerante del radiador – Comprobar el nivel | ||
| Manual del Operador – En el contenedor | ||
| Placa de identificación – Adjunta y la información coincide con el modelo, el número de serie y los adjuntos | ||
| Cinturón de seguridad – Funcionamiento suave | ||
| Pestillo de la capucha – Ajustado y asegurado | ||
| Líquido de frenos – Comprobar el nivel | ||
| Motor en los controles – Los ruidos inusuales deben ser investigados de inmediato | OK | Mantenimiento |
| Acelerador o pedal de control de dirección – Funcionamiento suave | ||
| Freno de servicio – Funcionamiento suave | ||
| Freno de estacionamiento – Funcionamiento suave | ||
| Operación de dirección – Funcionamiento sin problemas | ||
| Control de conducción – Adelante/Atrás – Funcionamiento suave | ||
| Control de inclinación – Adelante y atrás – Funcionamiento suave | ||
| Control de elevación y descenso – Funcionamiento suave | ||
| Control de Adjuntos – Funcionamiento | ||
| Cuerno y luces – Funcionamiento | ||
| Cabina (si está equipada) – Calentador, descongelador, limpiaparabrisas – Funcionamiento | ||
| Gauges: Amperímetro, presión del aceite del motor, contador de horas, nivel de combustible, temperatura, monitores de instrumentos – Funcionamiento |
| Lista de comprobación diaria del operador – Camión industrial eléctrico |
Registro de los fluidos añadidos
| Fecha | Operador | Agua de la batería | |||
| Camión. | Modelo… | Aceite hidráulico | |||
| Departamento | Serial… | ||||
| Cambio | Lectura del medidor de horas de conducción | Lectura del medidor de horas de elevación |
CHEQUES DE SEGURIDAD Y OPERACIÓN (ANTES DE CADA TURNO)
* Haga que un mecánico cualificado corrija todos los problemas.
| El motor se apaga y se comprueba | OK | Mantenimiento |
| Fugas – Aceite hidráulico, batería | ||
| Neumáticos – Condición y presión | ||
| Horquillas, pinza de sujeción superior y talón – Condición | ||
| Extensión del respaldo de carga – Adjunta | ||
| Mangueras hidráulicas, cadenas de mástil, cables y topes – Revisar visualmente | ||
| Protectores Dactilares – Adjuntos | ||
| Protector de la cabeza – Adjunta | ||
| Advertencias de seguridad – Adjuntas (Refiérase al manual de partes para su ubicación) | ||
| Batería – Nivel y carga de agua/electrolito | ||
| Nivel de fluido hidráulico – Varilla | ||
| Nivel de líquido de transmisión – Varilla | ||
| Manual del operador en el contenedor | ||
| Placa de capacidad adjunta – La información concuerda con el modelo, el número de serie y los archivos adjuntos | ||
| Sistema de sujeción de la batería – Ajustar y sujetar | ||
| Protección del operador Camión sentado – Cinturón de seguridad – Funcionamiento suave Camión levantado – Protección contra caídas / Medios de contención – Funcionamiento |
||
| Líquido de frenos – Comprobar el nivel | ||
| Motor en los controles (los ruidos inusuales deben ser investigados inmediatamente) | OK | Mantenimiento |
| Enlace del acelerador – Funcionando sin problemas | ||
| Freno de estacionamiento – Funcionamiento suave | ||
| Freno de servicio – Funcionamiento suave | ||
| Operación de dirección – Funcionamiento sin problemas | ||
| Control de conducción – Adelante/Atrás – Funcionamiento suave | ||
| Control de inclinación – Adelante y atrás – Funcionamiento suave | ||
| Control de elevación y descenso – Funcionamiento suave | ||
| Control de Adjuntos – Funcionamiento | ||
| Bocina – Funcionamiento | ||
| Luces y alarmas (donde estén presentes) – Funcionamiento | ||
| Contador de horas – Funcionamiento | ||
| Indicador de descarga de la batería – Funcionamiento | ||
| Monitores de instrumentos – Funcionamiento |
*TODOS LOS OPERADORES DEBEN SER ENTRENADOS Y EVALUADOS EN LOS TIPOS DE CAMIONES INDUSTRIALES Y ACCESORIOS QUE VAN A OPERAR.